in some instances

Unfortunately, in some instances the redeployment of workers is inevitable.
Lamentablemente, en algunos casos es inevitable la redistribución de los trabajadores.
Anatel appealed but has been defeated in some instances.
Anatel recurrió pero ha sido derrotada en las varias instancias.
The Commission may in some instances find rights of ownership.
En algunos casos, la Comisión puede reconocer derechos de titularidad.
But in some instances, the blinds may vary.
Pero en algunos casos, las ciegas pueden variar.
Finally, in some instances a loan modification is not possible.
Por último, en algunos casos no será posible modificar el préstamo.
This error is being made today in some instances.
Este error se está cometiendo hoy en día en algunos casos.
Scores are improving, in some instances hitting all-time highs.
Los puntajes están mejorando, en algunos casos batiendo récord.
Step 2: However, in some instances, there might be a slight problem.
Paso 2: Sin embargo, en algunos casos, puede haber un pequeño problema.
Certain tests and procedures are costly, unnecessary, and in some instances harmful.
Ciertos exámenes y procedimientos son costosos, innecesarios y en algunos casos dañinos.
It is possible to fix a phone in some instances.
En algunas ocasiones, es posible reparar el celular.
We are unable to accept foreign cards in some instances.
En algunos casos, no podemos aceptar tarjetas extranjeras.
These caddies can offer a rather large capacity in some instances.
Estas bases de soporte puede ofrecer una capacidad bastante amplia en algunos casos.
The socio-economic structures of the Member States vary greatly in some instances.
Las estructuras socioeconómicas de los Estados miembros varían considerablemente en algunos casos.
Thus was evident in some instances in Antigua.
Esto resultó evidente en algunos casos en Antigua.
It self-disseminates and, in some instances, may become invasive.
Se auto-siembra y puede transformarse en algunos casos en invasora.
This error is being made today in some instances.
Este error se esta cometiendo hoy en dva en algunos casos.
They are present, in some instances, at the national level.
En algunos casos, sí están disponibles a nivel nacional.
It also led to delayed responses in some instances (paras.
También provocó respuestas tardías en algunos casos (párrs. 48 a 54).
That perception has prompted them, in some instances, to restrict their movements.
Esa sensación los ha inducido, en algunos casos, a limitar sus movimientos.
This caused battery drain in some instances.
Esta descarga de la batería causado en algunos casos.
Palabra del día
anual