in small pieces

Traductor
Ejemplos

Files are saved in small pieces distributed in the different units.	Los archivos se guardan troceados y repartidos en las distintas unidades.
Security and compliance are two separate things that sometimes overlap in small pieces.	Seguridad y cumplimiento son dos conceptos totalmente distintos, aunque a veces se superponen.
Add the butter, cut in small pieces, and mix well.	Agregue la mantequilla, cortada en trozos pequeños, y mezcle bien.
Boil the potatoes, peel and cut in small pieces.	Hervir las patatas, pelar y cortar en trozos pequeños.
Doing something in small pieces each day can lead to boredom.	Hacer algo en trozos pequeños cada día puede llevar al aburrimiento.
Cut the mango and the cucumber in small pieces.	Cortar el mango y el pepino en trozos pequeños.
Chop the tomatoes and olives in small pieces.	Picar los tomates y las aceitunas en trozos pequeños.
Then take dried apples and chop them in small pieces.	Luego tomamos secos, las manzanas y cortamos los trozos pequeños.
Your stool will be hard, dry, and in small pieces.	Sus heces son duras, secas y en trozos pequeños.
Chop the onion in small pieces and crush the garlic clove.	Picar la cebolla en trozos pequeños y aplastar el diente de ajo.
Cut zucchini and carrots in small pieces.	Corte los calabacines y las zanahorias en trozos pequeños.
Cut the smoked salmon in small pieces.	Cortar el salmón ahumado en trozos pequeños.
Peel and cut in small pieces apples, tejocotes and jicama.	Pela y corta en pequeños cuadros las manzanas, los tejocotes, y la jícama.
You can offer it whole or in small pieces because it breaks easily.	Puedes ofrecérselo entero o en pequeños trozos porque se parte fácilmente.
Garnish around with mixed lettuce cut in small pieces.	Decorar alrededor con lechuga mixta en trozos.
Cut the meat in small pieces.	Cortar la carne en pequeños trozos.
Cut the tomatoes in small pieces.	Corte los tomates en trozos pequeños.
You have to chop it in small pieces.	Tienes que cortarla en trozos pequeños.
When well cooked, shred meat in small pieces.	Cuando está bien cocida, se desmenuza la carne finamente.
As soon as the flowers and stems are dry, cut them in small pieces.	Tan pronto como las flores y los tallos están secos, cortarlos en trozos pequeños.