in shell

Traductor
Ejemplos

Both in shell and cracked, from Italy, Chile, U.S.A. (California).	Con y sin cáscara Origen: Italia, Chile y Estados Unidos (California).
If no command is present in the command line, eracmd will start in shell mode.	Si la línea de comandos no contiene ningún comando, eracmd se inicia en modo de shell.
One common use is in shell scripts, to iterate over all file systems in a disk image.	Un uso común es en los scripts de shell, para iterar sobre todos los sistemas de archivos en una imagen de disco.
Their thin, corrugated plates transfer heat at a faster rate than thick tube surfaces in shell and tube units.	Sus placas corrugadas finas transfieren el calor a una velocidad más rápida que las superficies gruesas del tubo en las unidades de carcasa y tubo.
In Bug#284637 Bruno Haible explains that it is meant to be included in shell scripts and needs to be installed in this location.	En el informe de fallo Bug#284637 Bruno Haible explica que éste ha sido creado para ser incluido en programas de shell y requiere ser instalado en esta ubicación.
Tube in shell heat exchanger makes sure water temperature arrives at 55℃ and cost less than normal plate heat exchanger.	Tube en el intercambiador de calor de carcasa hace que la temperatura del agua que llega a 55 ℃ y cuestan menos de lo normal intercambiador de calor de placas.
Setting a flag takes effect for all subsequent commands in the current script file or for all subsequent commands in shell mode (if used directly in shell mode).	Al establecer un parámetro, este se aplica a todos los comandos siguientes del archivo de secuencias de comandos actual y a todos los comandos siguientes en el modo de shell (si se utiliza directamente en modo de shell).
Edible birds' eggs, in shell, fresh, preserved or cooked	Huevos de ave con cáscara, frescos, conservados o cocidos
Birds' eggs, in shell, fresh, preserved or cooked:	Huevos de ave con cáscara, frescos, conservados o cocidos:
Birds’ eggs, in shell, fresh, preserved or cooked:	Huevos de ave con cáscara, frescos, conservados o cocidos:
Poultry's eggs in shell, fresh, preserved or cooked	Huevos de aves de corral con cáscara, frescos, conservados o cocidos
Poultry eggs, in shell, fresh, preserved or cooked	Huevos de aves de corral con cáscara, frescos, conservados o cocidos
Eggs, not in shell, and egg yolks, unfit for human consumption [1]	Huevos sin cáscara y yemas de huevo impropios para usos alimenticios [1]
Poultry eggs, in shell, fresh or preserved, other than for hatching	Huevos de aves de corral con cáscara, frescos o conservados, distintos de para incubar
(expressed in shell egg equivalent)	(expresado en equivalente de huevos con cáscara)
Hen eggs in shell, fresh	Huevos de gallina frescos con cáscara
This heading covers whole eggs not in shell, and egg yolks of all birds.	Esta partida comprende los huevos enteros sin cáscara y las yemas de huevos de todas las aves.
Birds' eggs, not in shell	Huevos de aves, sin cascarón
Derived from the prices for liquid birds' eggs, not in shell multiplied with factor 0,85.	Derivado de los precios de huevos de ave líquidos, sin cáscara, multiplicados por el factor 0,85.
Derived from the prices for liquid birds’ eggs, not in shell multiplied with factor 0,85.	Derivado de los precios de huevos de ave líquidos, sin cáscara, multiplicados por el factor 0,85.