in scope

Traductor
Ejemplos

The Council's role is decisive and wide in scope.	El papel del Consejo es decisivo y de amplio alcance.
The challenges are multifaceted, daunting in scope and closely interlinked.	Los desafíos son multifacéticos y de amplio alcance y están estrechamente relacionados.
The request was limited in scope to the examination of dumping.	En la petición se solicitaba únicamente un examen del dumping.
The Network not only grew in size, but it also grew in scope.	La Red no solo creció en volumen, sino también en su ámbito.
The two terms are closely related, but differ in scope.	Los dos términos están estrechamente relacionados, pero difieren en su alcance.
This programme is national in scope, with some local interventions.	Este programa tiene alcance nacional, con algunas intervenciones locales.
These signals are both dimensional and inter-dimensional in scope.	Estas señales son tanto dimensionales como interdimensionales en su alcance.
This is the page that will grow in scope.	Esta es la página que va a crecer en su alcance.
There were, however, political empires that seemed universal in scope.	Hubo, sin embargo, los imperios políticos que parecían de alcance universal.
This mandate was unprecedented in scope and complexity.	Este mandato no tiene precedentes en su alcance y complejidad.
Ultimately this struggle must be international in scope.	En última instancia esta lucha debe ser de alcance internacional.
The response to terrorism must also be global in scope.	La respuesta al terrorismo tiene que ser también de ámbito mundial.
The growth of the class struggle is international in scope.	El crecimiento de la lucha de clases es de alcance internacional.
We have watched it grow in scope and scale.	Lo hemos visto crecer en alcance y escala.
Human rights have become universal in scope and application.	Los derechos humanos se han vuelto de alcance y aplicación universales.
Second, the work must be national in scope.	Segundo, el trabajo debe ser de alcance nacional.
How do you centralize changes in scope of consolidation?	¿Cómo se centralizan las variaciones en el perímetro de consolidación?
But today, the threat of proliferation is growing in scope and complexity.	Pero actualmente la proliferación está creciendo en alcance y complejidad.
At the country level, programmes vary significantly in scope.	A nivel nacional, el alcance de los programas varía considerablemente.
The programme would be limited in scope and time.	El programa sería de alcance y duración limitados.