in reverse order

The other group received the same treatments in reverse order.
El otro grupo recibió los mismos tratamientos en orden contrario.
We start in reverse order, and this occurs across Algeria.
Empezamos en orden inverso, y esto ocurre a través de Argelia.
How to print pages in reverse order of a worksheet?
¿Cómo imprimir páginas en orden inverso a una hoja de trabajo?
Why don't we ever see them happen in reverse order?
¿Por qué no podemos verlos suceder en el orden inverso?
Note that these are printed out in reverse order of use.
Observe que se imprimen en el orden inverso de uso.
How to rank data in reverse order in Excel?
¿Cómo clasificar los datos en orden inverso en Excel?
Continue as described above but in reverse order.
Continuar como se describe arriba pero en el orden contrario.
The film of the revolution was unwound in reverse order.
La película de la revolución se proyecta al revés.
The numerator is the year in reverse order.
El numerador es el año en orden reversa.
Continue as described above but in reverse order.
Continuar como se describe arriba pero a la inversa.
We also offer this excursion in reverse order.
También ofrecemos esta excursión en el orden inverso.
In the direction of Lisbon match the same game in reverse order.
En la dirección de Lisboa el mismo juego en orden inverso.
How to copy and paste rows or columns in reverse order in Excel?
¿Cómo copiar y pegar filas o columnas en orden inverso en Excel?
OK, no need to do it in reverse order, then.
Vale, entonces, no hay necesidad de hacerlo en el orden inverso.
The pages will be stacked in reverse order.
Las páginas serán apiladas en un orden inverso.
Yes, they are in reverse order from how your subscriber will experience them.
Sí, están en orden inverso de cómo el suscriptor los experimentará.
Everything is in reverse order in the inside of the Earth.
Todo está en sentido inverso en el Interior de la Tierra.
Here are the top 15, in reverse order.
Aquí están los 15 principales, en orden regresivo.
MEHDI HASAN: So, let me just take those two claims in reverse order.
MEHDI HASAN: Déjenme tomar esas dos afirmaciones en un orden inverso.
PULL the stencil out, working in reverse order.
RETIRE la plantilla (stencil), trabajando en orden inverso.
Palabra del día
la medianoche