in respect to

con respecto a

Accommodation at Myconian Avaton is decorated in respect to the Cycladic style with modern details.	Los alojamientos del Myconian Avaton se han decorado según el estilo de las Cícladas y con detalles modernos.
And in respect to Iraq, exactly the same issues arise.	Y con respecto a Iraq, surgen exactamente los mismos asuntos.
The same principle is manifested in respect to human freedom.	El mismo principio se manifiesta con respecto a la libertad humana.
This certainly is an impossibility in respect to sinners.	Esto ciertamente es una imposibilidad con respecto a pecadores.
This is discussed especially in respect to single case analysis.	Esto es discutido especialmente con respeto al análisis de casos individuales.
What are we dealing with in respect to this orange?	¿Con qué estamos lidiando con respecto a esta naranja?
Does that universe change in respect to its manifest principles?	¿Acaso el universo cambia con respecto a sus principios manifiestos?
What guarantees does Go—PopUp give in respect to licenses and permits?	¿Qué garantías da Go—PopUp respecto a licencias y permisos?
But not all is promising in respect to the study of Spanish.	Pero no todo es prometedor respecto al estudio del español.
Businesses should eliminate discrimination in respect to employment and occupation.	Las empresas deben eliminar la discriminación con respecto al empleo y la ocupación.
There is no past or present in respect to a future.	No existe un pasado o un presente, respecto al futuro.
The drum is overhung in respect to the two support bearings.	El tambor está suspendido con respecto a los dos rodamientos de apoyo.
The caudal peduncle gets fairly narrow in respect to the body.	El pedúnculo caudal se estrecha discretamente con respecto al cuerpo.
I found people that guided me in respect to the Homa- Therapy.	Encontré personas que me orientaban en respeto a la Terapia Homa.
The victims are always the same, nothing new in respect to the past.	Las víctimas son siempre las mismas, nada nuevo respecto al pasado.
The user also has options in respect to the acceptance of cookies.	El usuario también dispone de opciones en relación a la aceptación de cookies.
Matters are worse still in respect to general economic orientation.	Las cosas todavía empeoran en el terreno de la orientación económica general.
I'm still new in respect to being Krishna Conscious.	Aún soy novato con respecto a estar consciente de Krishna.
Aure Tours cannot handle complaints in respect to the previously mentioned aspects.	Aure Tours no puede aceptar quejas respecto a estos aspectos antes mencionados.
It did not suffice to have rendered services in respect to bananas.	No era suficiente haber prestado servicios en relación con el plátano.