in relation with

Traductor
Ejemplos

The securities lodged in relation with those applications shall be released.	Las garantías constituidas en relación con esas solicitudes se liberarán.
You have to see everything in relation with Krishna.	Tienes que ver todas las cosas en relación con Krishna.
Ban from the machines in relation with the game.	Baneo de las máquinas que tienen relación con el juego.
Still, in relation with former Liberian President Charles Taylor.’	Sigue relacionado con el antiguo Presidente de Liberia, Charles Taylor.».
I will speak about this later on, in relation with holy Mass.	Hablaré sobre ésto más adelante, en relación con la santa Misa.
Report in relation with the use of nanotechnology in the food industry.	Informe en relación al uso de la nanotecnología en la industria alimentaria.
Free of illusions, the Shakuhachi brings you directly in relation with the Universe.	Libre de ilusiones, el Shakuhachi trae directamente una relación con el Universo.
Myriad: What are your goals or your project in relation with music?	¿Cuáles son su objetivos o proyecto relacionados con la música?
Such versions have new functionalities and/or corrections in relation with the previous ones.	Estas contienen nuevas funcionalidades y/o correcciones de las versiones anteriores.
We live no longer in relation with the world, we live among things.	Nosotros no vivimos ya en relación con el mundo, vivimos entre las cosas.
These38booksare in relation with Antoine de Saint Exupery.	Estos38librostratan de temas relacionados con Antoine de Saint-Exupery.
I had fun imagining what people might do in relation with these drinks.	Me divertí imaginando lo que la gente podría hacer en relación con estas bebidas.
Vacuity is always in relation with something, it doesn't exist independently from phenomena.	La vacuidad es siempre en relación a algo, no existe independientemente de los fenómenos.
Trademark and design protection in relation with product or service created.	La protección de la marca o diseño del producto o servicio creado.
Before, I'd been suffering a lot of difficulties in relation with my size.	Antes, había estado sufriendo muchas dificultades en relación con el tamaño de mi.
Figure 3: Coloniality in relation with cholera.	Foto 3: la colonialidad en el cólera.
Considerations on the concept of health and its approach in relation with buccal health.	Consideraciones sobre el concepto de salud y su enfoque en relación a la salud bucal.
Their origin is deep in the earth, often in relation with volcanic phenomena.	Tienen un origen profundo, muchas veces, en relación con fenómenos volcánicos.
The word usability arises in relation with the Human-Computer interface studies.	La usabilidad surge fundamentalmente de los estudios de la interfase hombre-máquina.
Regular, punctual information on the performance of machinery in relation with lubrication.	Una información puntual y periódica sobre el rendimiento de la maquinaria en relación con la lubricación.