in rags

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

A redeemed person is bold like a lion, even in rags.	Una persona redimida es atrevida como un león aun harapiento.
Are you planning to go to America in rags?	¿Ahora cómo vamos a ir a América? ¿Con estos trapos?
I have an idea. Though you sound pompous, all of you seem to be... in rags. My family is very rich... and would pay a lot for my life.	Se me ocurre una idea, aunque sea engreído, ustedes parecen... andrajosos, mi familia es muy rica... y pagaría mucho por mi vida.
Their feet were badly cut and their toe nails broken, so they bound their feet in rags and that is how the campaign became known as the Campaign of Rags.	Sus pies estaban mal cortados y sus uñas de los pies rotos, por lo ataron sus pies entrapos y así es como la campaña llegó a ser conocido como la Campaña de harapos.
St. Alphonsus Liguori, the founder of the Redemptorists, my religious congregation, once wrote about the encounter between a priest who was eager to learn more about the spiritual life and a beggar who was barefooted and in rags.	San Alfonso Ligorio, el fundador de los Redentoristas, mi congregación religiosa, escribió en una ocasión acerca del encuentro de un sacerdote que ansiaba aprender más sobre la vida espiritual, y un mendigo que andaba descalzo y harapiento.
My grandpa says that young people nowadays dress in rags.	Mi abuelo dice que los jóvenes de ahora visten güilas.
The homeless man near the cathedral was dressed in rags.	El mendigo cerca de la catedral vestía andrajos.
His skin was hanging in rags from his arms.	La piel fue colgando en trapos de sus brazos.
Cases of SCP-1678-C resemble a humanoid figure dressed in rags.	Instancias de SCP-1678-C se parecen a una figura humanoide vestida en harapos.
He is dressed in rags, and has long hair.	Está vestido con harapos y tiene el cabello largo.
Next to you, I'm a man in rags.	Junto a ti, soy un hombre en harapos.
He wanders in the forest clad in rags.	Él vaga en el bosque vestido de harapos.
I am the one in rags who bathes your feet with kisses.	Soy el harapiento que lava tus pies con besos.
He has nothing; his children are in rags.	No tenía nada; sus hijos van en harapos.
He dressed in rags and lived with his parents in a humble hut.	Se vestía de andrajos y vivía con sus padres en una humilde choza.
And they do not always walk in rags.	Y no siempre andan en harapos.
A labourer, literally in rags, passed by.	Un labriego, literalmente en harapos, pasó junto a nosotros.
Why are you always dressed in rags?	¿Por qué siempre andas vestido con harapos?
Why are you always dressed in rags?	¿Por qué siempre vestido con harapos?
Are you planning to go to America in rags?	¿Piensas ir a Estados Unidos como pordiosero?