in payments

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The launch of Apple Pay last week marked a major milestone in payments technology.	El reciente lanzamiento de Apple Pay marcó un hito importante en la tecnología de pagos.
The launch of Apple Pay last week marked a major milestone in payments technology.	El lanzamiento de Apple Pay la semana pasada marcó un hito importante en la tecnología de pagos.
This review resulted in payments to the subjects by the United States Government of some $4.8 million.	Como consecuencia de este examen, el Gobierno de los Estados Unidos pagó a particulares unos 4,8 millones de dólares.
The draft budget for 2012 represents € 132.7 billion in payments amounting to a 4.9 % increase on 2011.	El proyecto de presupuesto de 2012 representa 132 700 millones EUR en créditos de pago, con un incremento del 4,9 % respecto de 2011.
But the time taken to prepare new contracts has resulted in disgraceful delays in payments, especially under Comenius.	Pero el retraso en la redacción de nuevos contratos ha diferido de manera lamentable el pago, en especial, en la acción Comenius.
The delays in payments were explained to the vendors.	Las demoras en los pagos se explicaron a los vendedores.
Increase in payments for Member States with temporary budgetary difficulties	Incremento de los pagos para Estados miembros con dificultades presupuestarias temporales
Increase in payments for Member State with temporary budgetary difficulties	Incremento de los pagos para Estados miembros con dificultades presupuestarias temporales
We are always looking for innovative partners in payments.	Siempre estamos en busca de socios innovadores en los pagos.
I know I've been a little behind in payments.	Sé que he estado un poco atrasado en los pagos.
The same source will also cover for €7 million in payments.	La misma fuente cubrirá también 7 millones EUR en pagos.
The Concessionaire is not suffering significant delays in payments.	La Sociedad concesionaria no está sufriendo retrasos importantes en los cobros.
The overall 3.9% growth in payments actually seems quite moderate.	El crecimiento global del 3,9 % de los pagos parece en realidad bastante moderado.
What will be the trends in payments next season?	¿Qué medios de pago se llevarán la próxima temporada?
Specialized in payments, technology and data bases management.	Especializado en medios de pago, tecnología y administración de bases de datos.
To avoid delays in payments, providers must resubmit a corrected claim.	Para evitar retrasos en los pagos, los proveedores deben volver a presentar una reclamación corregida.
The problem of delays in payments to vendors remained chronic (A/57/453, para.	El problema en las demoras en los pagos a los proveedores sigue siendo crónico (A/57/453, párr.
To use Paypal in payments it is necessary to get registered by filling some electronic forms.	Para utilizar Paypal en el pago hay que registrarse rellenando unos formularios electrónicos.
Many stone suppliers were suffering from delays in payments for stone supplied for projects.	Muchos proveedores de piedra han sufrido retrasos en los cobros de piedra suministrada para proyectos.
Fewer errors in payments.	Disminución de errores en pagos.