in notebook

Traductor
Ejemplos

Economical edition thought for students in notebook format.	Es una edición económica pensada para estudiantes en formato cuaderno.
Economical edition in notebook format.	Edición económica en formato cuaderno.
Can be used in notebook computers, it can also be mounted vertically on one machine and other products.	Puede ser utilizado en ordenadores portátiles, también puede montarse verticalmente en una máquina y otros productos.
One significant application of the system is to transmit pixel information to liquid crystal display (LCD) screens in notebook computers.	Un recurso importante del sistema es el de poder transmitir información pixel hacia la pantalla de cristal líquido (LCD) en computadores notebook.
Panasonic UJ267 AMDB1-C slot-built notebookBlu-ray burnerLeft more than 10 stock Oh, the new original, can be used in notebook computers built / HTPC and other equipment.	Panasonic UJ267 AMDB1-C portátil ranura incorporadagrabadora Blu-rayDejado más de 10 stock Oh, el nuevo original, puede ser utilizado en ordenadores portátiles construidos / HTPC y otros equipos.
Power demand in sleep mode shall not exceed 5,00 W in desktop computers and integrated desktop computers and 3,00 W in notebook computers.	La demanda de potencia en modo de espera no excederá de 5,00 W en los ordenadores de mesa y los ordenadores de mesa integrados y de 3,00 W en los ordenadores portátiles.
Why choose between the ultimate in notebook portability and multi-display support?	¿Por qué elegir entre lo último en portabilidad y la posibilidad de tener múltiples pantallas?
A file outline cache in notebook files is used for incremental loading.	Un esquema de archivos de caché en archivos de cuaderno es utilizado para cargas incrementales.
The G70s is for me the high-end PC, in notebook format, best designed of the market.	El G70s es para mi el PC de gama alta, en formato portátil, mejor diseñado del mercado.
However, there are ways to obfuscate the code in notebook files by using inline compression.	Sin embargo, siempre hay formas de oscurecer el código en los archivos de cuaderno usando compresión entre línea.
Zoom-in of female employee creative designer drawing on splash-paper collage in notebook with crayons sitting at table in modern office.	Zoom-in de empleada creativo diseñador basándose en splash-papel collage en el cuaderno con lápices de colores sentados a la mesa en la oficina moderna.
Those sets of work are presently issued in several languages, in notebook of proposals for the 21st Century, and in the Charter of Human Responsibilities.	El conjunto de los trabajos se encuentra hoy editado en varias lenguas y en diferentes países en forma de cuadernos de propuestas para el siglo XXI y a través de la Carta de responsabilidades humanas.
According to submissions made by the Polish authorities prior to the adoption of the opening decision, the comparable characteristics and performance of both products and the declining price differential between the two partly explain the proportionally higher growth in notebook sales.	Según la información facilitada por las autoridades polacas antes de la Decisión de incoación, las características y el rendimiento comparables de ambos productos y el diferencial de precios cada vez menor entre ellos contribuyen a explicar el mayor crecimiento proporcional de las ventas de portátiles.
We found some indications in Notebook 4.	Encontramos algunas indicaciones en el Cuaderno 4.
In Notebook 7 we reflected on the immense opportunities offered by information and communication technologies.	En el Cuaderno 7 reflexionamos sobre las inmensas posibilidades abiertas por las tecnologías de la información y la comunicación.
SMV is an offline module used by assessors in Notebook version, which allows viewing/approving the goal even when you can not access the Internet.	SMV posee un módulo offline utilizado por los asesores en la versión portátil, que permite la visualización / aprobación de la meta cuando no sea posible conectarse a Internet.
In notebook, whenever you come across BSOD first thing you need to do is restart notebook in a safe mode, if it works that is fine or else reformat the hard disk with same version of OS.	En el portátil, cada vez que se encuentra con BSOD, lo primero que debe hacer es reiniciar el notebook en modo seguro, si funciona bien o reformatear el disco duro con la misma versión del sistema operativo.