in moderation

One last warning: under any circumstance, always drink in moderation.
Una última advertencia: bajo cualquier circunstancia siempre beba con moderación.
If consumed, it should be in occasional and in moderation.
Si se consumen, debe ser en ocasionalmente y en moderación.
The Trichocereus must be irrigated constantly, but in moderation.
El Trichocereus debe ser regado constantemente, pero con moderación.
The Mayo Clinic advises consuming all sweeteners in moderation.
La Clínica Mayo aconseja consumir todos los endulzantes con moderación.
Modern issues include drinking alcohol in moderation or dancing.
Temas modernos incluyen beber alcohol con moderación o el baile.
You can add carbs back into your diet, but in moderation.
Usted puede agregar carbohidratos nuevamente en su dieta, pero con moderación.
Beer is not really so unhealthy, at least in moderation.
La cerveza no es tan perjudicial, al menos con moderación.
Nutritionists recommend the daily consumption of chocolate - but in moderation.
Los nutricionistas recomiendan el consumo diario de chocolate, pero con moderación.
When consumed in moderation, caffeine is not a sin.
Cuando se consume con moderación, la cafeína no es un pecado.
But luckily, you can enjoy a steak in moderation.
Pero por suerte, se puede disfrutar de un filete con moderación.
So in moderation, but don't take it as a panacea!
¡Así que con moderación, pero no lo tomes como una panacea!
A dear friend of mine has started drinking in moderation.
Una amiga mía ha empezado a beber con moderación.
The tea also offers detoxification benefits when taken in moderation.
El té también ofrece beneficios de desintoxicación cuando se toma con moderación.
Truth: Cholesterol is like cake, good in moderation.
Realidad: el colesterol es como el pastel, bueno en moderación.
It is not toxic to the liver in moderation.
No es tóxico para el hígado con moderación.
Discounts like these can be effective when used in moderation.
Los descuentos como estos pueden ser efectivos cuando se usan con moderación.
Do not forget that everything should be in moderation.
No hay que olvidar que todo debe ser con moderación.
I see that my previous comment is in moderation.
Veo que mi comentario anterior está en moderación.
Alcohol consumption, even in moderation, appears to reduce fertility.
El consumo de alcohol, incluso con moderación, parece reducir la fertilidad.
If you drink it in moderation, you will be sober.
Si se bebe con moderación, usted será sobria.
Palabra del día
el guion