in light of this

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The paragraph has been revised in light of this comment.	El párrafo ha sido revisado teniendo en cuenta ese comentario.
Are you living in light of this glorious fact?	¿Estás viviendo a la luz de este glorioso hecho?
I can't string a coherent sentence in light of this information.	No puedo encadenar una frase coherente a la luz de esta información.
I'm going to ask you a favor, in light of this psalm.	Te voy a pedir un favor, a la luz de este salmo.
Therefore the higher layers must operate in light of this ineluctable uncertainty.	Por consiguiente, los niveles altos tienen que operar en luz de este incertidumbre.
Martin, in light of this fiasco, you're going to have to resign as president.	Martin, después de este fiasco, deberás renunciar a la presidencia.
What is your reply to this criticism, in light of this paper?	¿A la luz de este estudio, cómo respondería a esa crítica?
So in light of this truth, that's exactly what we should be doing.	Así que a la luz de esta verdad, eso es exactamente lo que debemos hacer.
We recommend that you consider carefully your open positions and orders in light of this.	Recomendamos que consideres previamente tus posiciones y órdenes de acuerdo a ésto.
Containment procedures updated in light of this event.	En vista de estos acontecimientos, los procedimientos de contención han sido actualizados.
We both pondered the matter in light of this information, but nothing else came up.	Ambas ponderamos sobre el asunto a la luz de esta información, pero nada más surgió.
I questioned if I was about to do a right thing in light of this.	Cuestioné si fuera a hacer una cosa recta en vista de esto.
However, in light of this little-known discovery, Revelation 7:1-3 reveals a completely new perspective.	Sin embargo, a la luz de este descubrimiento poco conocido, Apocalipsis 7:1-3 revela totalmente una nueva perspectiva.
I would be grateful, in light of this terrible rail disaster, if you would do that.	A la luz de este terrible desastre, le agradecería que lo hiciera.
Unfortunately, in light of this revelation, and because we're gonna have a riot if I don't,	Desafortunadamente, en vista de esta revelación, y porque vamos a tener disturbios si no lo hago,
Even in light of this fact, the prior examination of the marketing activity is recommended.	Incluso a la luz de este hecho, se recomienda el examen previo de la actividad de marketing.
The words of the Risen Lord must be interpreted in light of this biblical language.	Es a la luz de este lenguaje bíblico que deben ser interpretadas las palabras del Resucitado.
What action is the Council prepared to take in light of this rapidly deteriorating situation?	¿Qué medidas está dispuesto a tomar el Consejo a la luz del rápido deterioro de la situación?
So in light of this we must ask: is it reasonable to believe we have a purpose?	Así que, a la luz de esto, debemos preguntar: ¿Es razonable creer que tenemos un propósito?
Product / Service / Experience:What new products and services could you create in light of this trend?	Producto / Servicio / Experiencia ¿Qué nuevos productos y servicios podrías crear a la luz de esta tendencia?