in jeopardy

Traductor
Ejemplos

If they do, the existence of this nation is in jeopardy.	De hacerlo, la existencia de esta nación peligra.
One dance with liam and I'm putting everything in jeopardy?	¿Un baile con Liam y estoy poniendo todo en peligro?
The future of the archive, however, could be in jeopardy.	El futuro del archivo, sin embargo, podría estar en peligro.
The problem is it puts my foundation in jeopardy.	El problema es que pone a mi fundación en peligro.
Your world is in jeopardy, and where are your friends?	Su mundo está en peligro, ¿y dónde están sus amigos...?
They are part of our security, which is already in jeopardy.	Son parte de nuestra seguridad, que ya está en peligro.
People like my daddy were in jeopardy all the time.	La gente como mi papá estaba en peligro todo el tiempo.
But if Nikki thinks it happened, you're in jeopardy.	Pero si Nikki cree que así fue, estás en peligro.
But your actions put all the men in jeopardy.	Pero tus acciones ponen a todos los hombres en peligro.
But it also is putting many traditional occupations in jeopardy.	Pero también está poniendo en peligro a numerosas ocupaciones tradicionales.
Because this photo puts the entire firm in jeopardy.	Porque esta foto pone a toda la firma en peligro.
Anything you do is gonna put your family in jeopardy.	Cualquier cosa que hagas pondrá a tu familia en peligro.
If so, the existence of humanity could be in jeopardy.	Si es así, la existencia de la humanidad podría estar en peligro.
But no; heaven must not be placed in jeopardy.	Pero no; el cielo no debía ser puesto en peligro.
In the scuffle were a father and his son in jeopardy.	En la refriega eran un padre y su hijo en peligro.
And the lives of others he might put in jeopardy.	Y de las vidas que él puede poner en peligro.
And the future of the world is in jeopardy.	Y el futuro del mundo está en peligro.
The problem is it puts my foundation in jeopardy.	El problema es que pone en peligro mi fundación.
Just 10 months before the race, the comeback was in jeopardy.	10 meses antes de la carrera, el regreso estaba en peligro.
In some regions, this has put public budgets in jeopardy.	En algunas regiones, esto ha puesto en peligro los presupuestos públicos.