in italics

Diccionario
Ejemplos

Under Mac OS, the icon name is also displayed in italics characters.	Bajo Mac OS, el nombre del icono se muestra en caracteres en itálica.
The data in italics have been added by the Commission:	Los datos en cursiva han sido añadidos por la Comisión:
Highlights that may be necessary should be done in italics.	Destacados que pueden ser necesarias se debe hacer en itálico.
Definitions specified in the Code are written in italics.	Las definiciones especificadas en el Código están escritas en cursiva.
The terms in other languages must be written in italics.	Los términos en otros idiomas deben escribirse en cursiva.
Changes to the draft revised calendar (indicated in italics)	Cambios en el proyecto revisado de calendario (indicados en cursiva)
Names written in a different language should be in italics.	Los nombres escritos en un idioma diferente, deben ser en bastardilla.
An emphasis within the text is to be marked in italics.	El énfasis dentro del texto ha de marcarse en itálicas.
Title and subtitle (in italics), city of edition, editorial.	Título y subtítulo (en cursiva). Ciudad de edición: editorial.
Special properties are shown in italics for better identification.	Las propiedades especiales se muestran en cursiva para identificarlas mejor.
Title of the chapter in italics followed by the preposition In: authors.	Título del capítulo en cursiva seguido de la preposición En: autores.
Text in italics provides explanatory comments, ideas or proposals.	Los textos en cursivas contienen comentarios explicativos, ideas o propuestas.
Prices in italics indicate that the displayed price is an estimate.	Los precios en cursiva indican que el precio mostrado es una estimación.
Book title (in italics), Place of publication: Publisher.	Título del libro (en cursiva), Lugar de publicación: Editorial.
Note: figures in italics refer to data for 2000.	Nota: Las cifras en cursiva son datos de 2000.
The scientific names of genus and species go in italics (cursive).	Los nombres científicos de género y especie van en cursiva (itálica).
The passages in italics indicate the text of today's Gospel.	Los pasajes en itálico indican el texto del evangelio de hoy.
Text proposed by the chairmen is presented in italics.	El texto propuesto por los presidentes figura en cursivas.
Marina. (Quotes of other students set in italics)	Marina. (Las citas de otros estudiantes están en cursiva)
Possible amendments for further consideration (changes in italics)	Posibles enmiendas para ulterior consideración (los cambios figuran en cursiva)