in instalments

On some occasions, the court may order fines to be paid in instalments.
En algunas ocasiones el tribunal también puede ordenar el pago de la multa a plazos.
The Iraqi dinar component of the Contract was to be invoiced in instalments according to the progress of work.
El componente en dinares iraquíes del valor de contrato se facturaría para su pago a plazos según los avances de la obra.
Furthermore, Solred offers you the option of payment in instalments.
Además, Solred le ofrece la opción de pago aplazado.
The balance of the purchase price was payable in instalments.
El resto del precio de compra se pagaría a plazos.
The initial pre-financing amount shall be paid in instalments as follows:
El importe de prefinanciación inicial se abonará en tramos, como sigue:
This initial pre-financing amount shall be paid in instalments as follows:
El importe de prefinanciación inicial se abonará en tramos, como sigue:
The State could facilitate the payment in instalments, for example.
El Estado podría dar facilidades de pago a plazos, por ejemplo.
The fine set can also be paid in instalments.
La multa también puede ser pagada en plazos.
The remaining amount of the tuition fee can be paid in instalments.
El monto restante de la matrícula se puede pagar en cuotas.
If you opt to pay in instalments, there is also a currency risk.
Si opta por pagar en cuotas, también hay un riesgo cambiario.
The loan shall, as a rule, be disbursed in instalments.
El préstamo se desembolsará, por lo general, en varios tramos.
Deferral of environmental fee, payment in instalments
Aplazamiento del pago de la tasa medioambiental, pago a plazos
Agreement on payment in instalments of VAT for March 2003
Acuerdo sobre el pago a plazos del IVA de marzo de 2003
Agreement on payment in instalments of VAT for May 2003
Acuerdo sobre el pago a plazos del IVA de mayo de 2003
Agreement on payment in instalments of VAT for December 2002
Acuerdo sobre el pago a plazos del IVA de diciembre de 2002
Agreement on payment in instalments of VAT for August 2002
Acuerdo sobre el pago a plazos del IVA de agosto de 2002
Agreement on payment in instalments of VAT for June 2002
Acuerdo sobre el pago a plazos del IVA de junio de 2002
In Brazil you can buy a plane ticket and pay in instalments.
En Brasil, se puede comprar un boleto de avión y pagarlo a plazos.
Agreement on payment in instalments of PIT for March 2003
Acuerdo sobre el pago a plazos del PIT de marzo de 2003
Agreement on payment in instalments of PIT for May 2003
Acuerdo sobre el pago a plazos del PIT de mayo de 2003
Palabra del día
el pantano