in his youth

He is ashamed of having been idle in his youth.
Él está avergonzado de haber sido ocioso en su juventud.
Camille Parker Bowles in his youth was more determined.
Camille Parker Bowles en su juventud fue más decidido.
Especially painful this situation is experienced in his youth.
Especialmente dolorosa esta situación se experimenta en su juventud.
He got into the habit of smoking in his youth.
Él obtuvo el hábito de fumar en su juventud.
The impulses which he had in his youth remain.
Los impulsos que ha tenido en su juventud permanecen.
But not because he took to it in his youth.
Pero no tanto porque adhirió a él en su juventud.
He worked at numerous unskilled occupations in his youth.
Él trabajó en las ocupaciones inexpertas numerosas en su juventud.
Jacob was known to be a trickster or supplanter in his youth.
Jacob fue conocido como un tramposo o suplantador en su juventud.
Gregory's health was poor in his youth.
Gregorio de la salud fue deficiente en su juventud.
My father was in his youth the assembler-vysotnik.
Mi padre fue en su juventud un escalador-BыcoTHиk.
My father must have been handsome in his youth.
Mi padre debió ser buen mozo en su juventud.
Foreign stars in his youth and now.
Estrellas extranjeras en su juventud y ahora.
Learn the most falls in his youth.
Aprender las mayoría de las caídas en su juventud.
But chasing them, as in his youth, will be gone.
Pero los persigue, como un hombre joven, se habrá ido.
He encountered these questions early in his youth.
Él se ha encontrado con estas preguntas desde su juventud.
He committed many sins in his youth.
Él cometió muchos pecados en su juventud.
He conquered the world from end to end in his youth.
Conquistó el mundo de principio a fin cuando era joven.
Oskar Kokoschka began painting portraits in his youth as a self-taught artist.
Oskar Kokoschka comenzó a pintar retratos en su juventud de forma autodidacta.
A story he'd done before, in his youth.
Una historia que ya había pintado en su juventud.
Perhaps he was wiser in his youth than he is now.
Tal vez fuese más sabio en su juventud de lo que es ahora.
Palabra del día
la medianoche