in his pocket

The guy had a million bucks in his pocket.
El tipo tenía un millón de dólares en su bolsillo.
For your information, the contract was in his pocket.
Para tu información, el contrato estaba en su bolsillo.
All he had was this photo in his pocket.
Todo lo que tenía era esta foto en su bolsillo.
It is something that is hidden and concealed in his pocket.
Es algo que está escondido y oculto en su bolsillo.
Why did the deceased have your card in his pocket?
¿Por qué el obsiso tiene tu tarjeta en el bolsillo?
He was supposed to have that money in his pocket.
Se suponía que el tuviera ese dinero en su bolsillo.
Only it was in his pocket when we found him.
Es solo que estaba en su bolsillo cuando lo encontramos.
You always equal, with a book in his pocket.
Usted siempre igual, con un libro en el bolsillo.
Maybe Matthew didn't put the keys in his pocket.
Quizás Matthew no puso las llaves en su bolsillo.
It seems that this kind leads a pipe in his pocket.
Parece que ese tipo lleva una pipa en el bolsillo.
With nothing in his pocket, he went home very sad.
Sin nada en el bolsillo, volvió a casa muy triste.
I had a knife in his pocket all the time.
Tenía un cuchillo en el bolsillo todo el tiempo.
The problem is that Persson seems to have you in his pocket.
El problema es que Persson parece tenerte en su bolsillo.
The car keys and cash were in his pocket.
Las llaves del auto y dinero están en su bolsillo.
That means he's got the chief in his pocket.
Eso significa que tiene al jefe en su bolsillo.
That's how he had the Internet in his pocket.
Eso es lo que tenía el Internet en el bolsillo.
They couldn't find the check for it in his pocket.
No podían hallar el talón para retirarlo en su bolsillo.
Plus, the other day, I found a receipt in his pocket.
Además, el otro día, encontré un recibo en su bolsa.
I think Vargas has a cop in his pocket.
Creo que Vargas tiene a un policía en el bolsillo.
But he had a little cash in his pocket.
Pero tenía un poco de dinero en el bolsillo.
Palabra del día
embrujado