in his opinion

Traductor
Ejemplos

He limits man's knowledge to his representations because, in his opinion, there are no objects outside the act of representing.	Limita mi saber a mis representaciones, porque opina que no existen objetos fuera del acto de la representación.
This time, in his opinion, the situation is different.	Esta vez, a su juicio, la situación es diferente.
This is the opportunity to turn heroes in his opinion.	Esta es la oportunidad de volvernos los heroes para el.
The girl was, in his opinion, too much tried composing.	La niña fue, en su opinión, demasiada compuesta y ensayada.
Because of this, in his opinion, there are situations.	Debido a esto,, en su opinión, hay situaciones.
Applied mathematics, in his opinion, belonged to the technical colleges.	Las matemáticas aplicadas, en su opinión, pertenecen a las escuelas técnicas superiores.
The perfidious adviser replied that, in his opinion, there was no danger.	El pérfido consejero replicó que, a su parecer, no había peligro.
I'm not especially interested in his opinion.	No estoy especialmente interesado en su opinión.
That was really strange in his opinion.	Eso fue realmente extraño, en su opinión.
Then where do I come from, in his opinion?	¿Entonces de donde vengo, en su opinión?
Alex on the FA of 'La Ley Indignata', 9a in his opinion.	Alex en la primera de 'La Ley Indignata', 9a en su opinión.
Didn't realize you were interested in his opinion.	No sabía que os interesaba su opinión.
This discipline denied, in his opinion, the religious dimension of the human beings.	Éste niega, a su juicio, la dimensión religiosa de los seres humanos.
I am not interested in his opinion,	No estoy interesada en su opinión.
At least in his opinion.	Al menos en su opinión.
The second obstacle, in his opinion, is much more political.	El segundo freno es mucho más político.
He is obstinate in his opinion.	En su opinión él es obstinado.
The Minister answered that, in his opinion, the answer is yes.	Para el ministro, la respuesta a ambos interrogantes es sí.
Jim persists in his opinion.	Jim insiste en su opinión.
I am not interested in his opinion, I am interested in yours.	No estoy interesado en su opinion. Estoy interesado en la suya.