in his notebook

Traductor
Ejemplos

This is the last date that appears in his notebook.	Ésta es la última fecha que aparece en su cuaderno.
During the trial, he was always writing in his notebook.	Durante el juicio, siempre estaba escribiendo en su cuaderno.
This is the last place in his notebook that he visited.	Es el último lugar en su notebook que él visitó.
The baldie was sitting on the bench, writing in his notebook.	El calvito estaba sentado en el banco, escribiendo en su libreta.
He spent my whole class doodling in his notebook.	Se pasó toda mi clase garabateando en su libreta.
Yeah, but only as a drawing in his notebook.	Sí, pero era solo un dibujo en su libro de notas.
She never dared to talk to him but in his notebook.	Ella nunca se atrevió a hablar con él fuera de su cuaderno.
Sitting there? in Paris, looking out, and still writing in his notebook.	Sentado allí, en París, con vistas, y sigue escribiendo en su cuaderno.
One day, one page in his notebook.	Un día, una página del diario.
Kibune is seen writing down the names of all the Division members in his notebook.	Kibune se ve anotando los nombres de todos los miembros de la División en su cuaderno.
Professor Langley was very much interested and wrote in his notebook what I suggested.	El profesor Langley se interesó mucho y escribió en su libro de notas lo que yo le había sugerido.
Tupac vision of your restaurant, Powamekka Coffee, was conceived in three hand-written pages in his notebook more than 21 years ago.	Tupac visión de su restaurante, Powamekka Café, fue concebido en tres páginas manuscritas en su notebook hace más de 21 años.
VICTOR HUGO: (writing in his notebook) Quasimodo goes to the bell tower and starts to talk with the bells.	VÍCTOR HUGO: (escribiendo en el cuaderno) Cuasimodo se dirige al campanario y empieza a hablar con las campanas, quienes son sus únicas amigas.
They were discovered thirteen months later, following the arrest of a Dutch underground member who had written down the location of their hiding place in his notebook.	Trece meses después fueron descubiertos, luego del arresto de un holandés refugiado, quien había detallado la ubicación del escondite en su libreta.
It was a rope made from tree bark, the patient responded, as Nelson wrote in his notebook a description of the scars on Tefamicael's wrists.	Era una cuerda hecha de corteza de árbol, respondió el paciente, mientras Nelson escribía en su cuaderno una descripción de las cicatrices en las muñecas de Tefamicael.
Not infrequently, after the Holy Sacrifice, he would write down in his notebook the phrases which had struck him most, so as to pray about them afterwards.	Se repetía, con repetida frecuencia, un hecho: después del Santo Sacrificio, tomaba nota de las frases que le habían herido más profundamente, para llevarlas a la oración personal.
He also writes down his activity plan in his notebook and checks his annual goals, monthly goals, and daily activities to see if he has any discrepancies in what he planned to accomplish.	También anota en su cuaderno su plan de actividades, y revisa sus objetivos anuales y mensuales y sus actividades diarias para comprobar si existen discrepancias con lo que había planeado conseguir.
The notes written with care in his notebook, with which he went into the topic we were to discuss, were a school not only of high theology, but also of reasonable moderation in tone.	Los puntos escritos con esmero en su cuaderno, con los cuales examinaba detenidamente el tema que debíamos discutir, eran la escuela no solo de alta teología, sino también de razonable moderación del tono.
The linguistic symbols he used in his notebook were unintelligible to the rest of us mortals, but he knew how to decipher them, even when they were reminders of debts he had been owed for over a decade.	Los signos que anotaba en su cuaderno eran completamente ininteligibles para el resto de los mortales, pero él sabía descifrarlos aunque informaran de deudas de más de una década.
As an example of the mathematics that Bolzano was working on while he was professor of the philosophy of religion, here is a description of what he recorded in his notebook Miscellanea mathematica in 1816.	Como ejemplo de las matemáticas que estaba trabajando en Bolzano, mientras que fue profesor de filosofía de la religión, aquí es una descripción de lo que escribió en su cuaderno de Mathematica Miscelánea en 1816.