in her neck

I could see the blood pulsing in her neck.
Pude ver el pulso de la sangre en su cuello.
The bullet just lodged itself in her neck.
La bala se alojó en el cuello.
She's got two puncture wounds in her neck.
Tiene dos heridas punzantes en su cuello.
She has no more tension in her neck.
Ya no tiene tensión en el cuello.
I always undo the ribbon my cat has in her neck.
Yo siempre le desato el listón que mi gatita tiene en el cuello.
I see evidence of injury in her neck.
Hay evidencia de lesiones en el cuello.
Or in her neck.
O en su cuello.
There's... no capsule in her neck.
Ella no tiene ninguna ampolla en el cuello.
The pain is still in her neck.
Sigue con dolor en el cuello.
What can you say about a woman who comes in with a bullet in her neck?
¿Qué puedes decir de una mujer que viene con una bala en el cuello?
While we're on the subject, anything new on that needle they found in her neck?
A propósito, ¿nada nuevo con la aguja que se encontró en el cuello?
Why is there pain in her neck?
Y por qué el dolor en el cuello?
Instead of going straight in through her abdomen, go in through the veins in her neck.
En lugar de atravesarle el abdomen, vayan por las venas del cuello.
Why is there pain in her neck?
¿Por qué le duele el cuello? ¿Tensión?
They're probably on her head. Or in her neck.
Están probablemente en su cabeza.
Instead of going straight in through her abdomen, go in through the veins in her neck.
En vez de entrar por el abdomen, entraremos por las venas del cuello.
I can almost hear her little heart fluttering; her jugular in her neck is pulsing wildly.
Casi puedo oír su pequeño corazón palpitante; la yugular en el cuello está pulsando frenéticamente.
Because of the tests, because of the medical experiments and the implant put in her neck.
Debido a las pruebas, debido a los experimentos médicos y al injerto puesto en su cuello.
Complains of a sore throat but is also very tired and has enlarged lymph nodes in her neck.
Se queja de dolor de garganta, pero además está muy cansada y tiene ganglios linfáticos hipertrofiados en el cuello.
It started with a burning sensation in her neck with doctors not able to diagnose her condition.
Comenzó con una sensación de ardor en el cuello con los médicos que no tengan capacidad para diagnosticar su condición.
Palabra del día
embrujado