in harsh conditions

Smartisan adds that it will also survive in harsh conditions.
Smartisan agrega que también sobrevivirá en condiciones difíciles.
They were arrested and spent seven years in captivity in harsh conditions.
Fueron apresados y pasaron siete años de cautiverio en condiciones durísimas.
IRM-30 converters are meant to work in harsh conditions.
IRM-30 ha sido diseñado para trabajar en condiciones ambientales adversas.
The tyre is studdable for increased traction in harsh conditions.
El neumático puede llevar clavos para una mayor tracción en condiciones difíciles.
Several journalists continue to be held in harsh conditions in these camps.
Varios periodistas siguen detenidos en condiciones difíciles en esos campos.
It is capable of operating in harsh conditions for more than a day.
Puede operar en condiciones adversas durante más de un día.
They are believed to be isolated and living in harsh conditions.
Se cree que están aislados y que viven en condiciones muy duras.
They ensure precise measurements, even in harsh conditions.
Garantizan mediciones precisas, también en condiciones de exteriores difíciles.
In Ethiopia a significant number of families live in harsh conditions.
Un número considerable de familias vive en condiciones muy difíciles.
Avoid going out in harsh conditions without protection.
Evita salir sin protección en condiciones severas.
They are designed for use in harsh conditions.
Están concebidos para su utilización bajo condiciones difíciles.
Nabeel Rajab is currently held at Jaw central prison in harsh conditions.
Nabeel Rajab está detenido actualmente en la prisión central Jaw, en duras condiciones.
It can be used in harsh conditions.
Se puede usar en condiciones difíciles.
Some have been detained in harsh conditions, physically harassed and dismissed from their jobs.
Algunos han sido detenidos en condiciones difíciles, acosados físicamente y despedidos de sus trabajos.
Especially novices and outdoor growers in harsh conditions have much to gain.
Especialmente para novatos y cultivadores de exterior en condiciones climáticas duras.
Physical separation of the amplifier from the sensor allows use in harsh conditions.
La separación física del amplificador del detector permite el uso en condiciones exigentes.
Waterproof and sweatproof for nearly any sports exercises, even in harsh conditions.
Resistente al agua y al sudor para casi cualquier ejercicio deportivo, incluso en condiciones adversas.
Civilians have been displaced and are struggling to survive in harsh conditions.
Hay civiles que han sido desplazados y que luchan para sobrevivir en condiciones muy duras.
Are you going to cycle in harsh conditions?
Vas a ciclo en duras condiciones?
The mini controllers of the SmartController series are designed for use in harsh conditions.
Los minicontroladores de la gama SmartController están concebidos para su utilización bajo condiciones difíciles.
Palabra del día
el cuervo