in gratitude

A few weeks later, people around the world gather in gratitude to remember the boy.
Pasan unas semanas y gente de alrededor del mundo se reunen para recordar al muchacho.
It is in gratitude I will take my leave but I have said to you plainly many times, I never leave you.
Me despediré en esta gratitud, pero les he dicho muchas veces que nunca los dejo.
I bow down in gratitude to Grandmaster and Master.
Me inclino con gratitud ante mi Gran Maestro y Maestro.
Go swiftly in gratitude for all you have accomplished.
Ve rápidamente en agradecimiento a todos los que han terminado.
Nimuro nodded in gratitude and accepted the blade.
Nimuro asintió con gratitud, y aceptó la espada.
I, the people are grateful to me and vote in gratitude.
Yo, el pueblo me lo agradece y vota en agradecimiento.
Nan and Sherran make offerings to Rinpoche in gratitude for his teachings.
Nan y Sherran le hacen ofrendas a Rinpoché en agradecimiento por las enseñanzas.
Minjia in gratitude for her amazing support of the Abbey sangha.
Minjia en agradecimiento por su increíble apoyo a la sanga de la Abadía.
Anybody can shout in gratitude after the victory comes.
Cualquiera puede gritar en gratitud después que ha obtenido la victoria.
Walk, then, in gratitude the way of love.
Recorre, pues, con gratitud el camino del amor.
We are in gratitude to you for your connection.
Estamos agradecidos con ustedes por su conexión.
We greet you in gratitude for your participation.
Les saludamos, en agradecimiento de su participación.
I call in the directions and offer in gratitude a bit of honey.
Llamo a las direcciones y ofrezco en gratitud un poco de miel.
Study is therefore, an exercise in gratitude.
Estudiar es, pues, un ejercicio de gratitud.
Later on, they will come to you in gratitude.
Más tarde, vendrán en gratitud a vosotros.
We must be sure we receive His salvation and live in gratitude before Him.
Debemos asegurarnos de recibir Su salvación y vivir en gratitud ante Él.
We have every reason to remember him in gratitude.
Tenemos muchas razones para recordarlo con gratitud.
Kevin makes an offering to Venerable in gratitude for her teachings and guidance.
Kevin le hace una ofrenda a Venerable en agradecimiento por sus enseñanzas y guía.
My soul sings in gratitude with glory to the All That Is.
Mi alma canta en gratitud y con gloria al Todo lo que Es.
I withdraw at this time in gratitude.
Me retiro en este momento en gratitud.
Palabra del día
el villancico