in good time

Brake gently and in good time to avoid blocking the wheels.
Frenar con suavidad y antelación para no bloquear las ruedas.
The Commission acted correctly, wisely and in good time.
La Comisión actuó de forma correcta, sensata y oportuna.
Don't worry, Pauline, you'll see your fiancé in good time.
No te preocupes, Pauline, verás a tu prometido a tiempo.
You don't need to know that yet, all in good time.
-No necesitas saber eso todavía, todo a su tiempo.
All the containers in question are rejected in good time.
Todos los envases en cuestión se rechazan a tiempo.
You too will reach those levels in good time.
Ustedes también alcanzaran esos niveles en un buen tiempo.
This reflex lets us react to danger in good time.
Este reflejo nos permite reaccionar a tiempo ante el peligro.
Note: Please arrive in good time to secure your seat.
Nota: llegue a tiempo para asegurar su asiento.
All in good time, Luke, we don't want to be late.
Todo a su debido tiempo, Luke. No queremos llegar tarde.
The necessary documentation should be made available in good time.
La documentación necesaria debe publicarse en el momento oportuno.
Left in good time along with other guests.
A la izquierda en su momento junto con otros huéspedes.
That's a personal issue, and it will be settled in good time.
Ese asunto es personal, y se arreglará en su momento.
I getting tired of telling you: everything in good time.
Ya me canso de decírselos: todo a su tiempo.
Thanks to them I received my jewellery in good time.
Gracias a ellos recibí mi joya a tiempo.
You see that we go in good time.
Ya ves que nos vamos en buen momento.
You say that we will receive the report in good time.
Dice que recibiremos el informe con tiempo suficiente.
Ministry to Gentiles will come in good time.
Ministerio a gentiles llegará en buen tiempo.
Arrive in good time we go from here.
Llegan en buen momento, nos vamos de aquí.
He told you you'd find answers in good time.
Te dijo que darías con las respuestas a su tiempo.
We'll be back in good time for the vote.
Volveremos en el momento adecuado para la votación.
Palabra del día
tallar