in expansion

Traductor
Ejemplos

Temperature changes can result in expansion and contraction of the support structure.	Los cambios de temperatura pueden provocar la expansión o contracción de la estructura de soporte.
The Administrative Council of Vivo approved the construction of a network GSM/EDGE scalable to WCDMA, to be increased to its actual CDMA network, whoch will continue working and in expansion.	El Consejo de Administración de Vivo aprobó la construcción de una red GSM/EDGE escalable a WCDMA, a ser acrecida a su actual red CDMA, que continuará en pleno funcionamiento y expansión.
In order to be eligible, companies must invest in less developed areas, either by setting up a new industrial establishment or by making a large-scale capital investment in expansion or diversification of an existing industrial establishment.	Para poder acogerse al sistema, las empresas deben invertir en zonas menos desarrolladas, creando un nuevo establecimiento industrial o efectuando una inversión de capital de gran envergadura para la expansión o la diversificación de un establecimiento industrial existente.
In order to be eligible, companies must invest in less developed areas either by setting up a new industrial establishment or by making a large scale capital investment in expansion or diversification of an existing industrial establishment.	Para poder acceder a las subvenciones, las empresas deben invertir en zonas subdesarrolladas creando un nuevo establecimiento industrial o efectuando una inversión de capital de gran envergadura para la expansión o la diversificación de un establecimiento industrial existente.
If the person is interested not only in creation of image of the organization, but also in expansion of the professional skills, the public relations activity can become the real hobby, without turning into boring routine.	Si la persona es interesada no solo en la creación de la imagen de la organización, sino también en la ampliación de las prácticas profesionales, piar la actividad puede hacerse el hobby presente, sin convertir en la rutina aburrida.
In order to be eligible, companies must invest in less developed areas, either by setting up a new industrial establishment or by making a large scale capital investment in expansion or diversification of an existing industrial establishment.	Para poder acceder a las subvenciones, las empresas deben invertir en zonas menos desarrolladas creando un nuevo establecimiento industrial o efectuando una inversión de capital de gran envergadura para la expansión o la diversificación de un establecimiento industrial existente.
In order to be eligible, companies must as a rule invest in less developed areas either by setting up a new industrial establishment or by making a large-scale capital investment in expansion or diversification of an existing industrial establishment.	Para poder acceder a las subvenciones, las empresas deben, en principio, invertir en zonas menos desarrolladas creando un nuevo establecimiento industrial o efectuando una inversión de capital de gran envergadura para la expansión o la diversificación de un establecimiento industrial existente.
We are essential in expansion, assessment and financing processes.	Somos clave en los procesos de expansión, asesoramiento y financiación.
A sector in expansion at the foot of the mountains salute.	Un sector en expansión a los pies de la salute de montañas.
The Universe is very dynamic; it is always in expansion, always creating.	El Universo es muy dinámica, siempre está en expansión, creando siempre.
So, our cerebral centers shall act in expansion and contraction.	Así nuestros centros cerebrales actuarán expansiva y contractivamente.
Interesting house in sopelana with seen to the excellent mar. location in expansion.	Interesante casa en sopelana con vistas al mar. excelente ubicación en expansión.
Foot, dorsal opening in expansion, with lumbar waist control.	De pie, apertura dorsal en extensión, con control de la cintura lumbar.
The industry of cold-storage plants for meat and leather is in expansion.	La industria frigorífica y de cueros está en expansión.
SENER a company in expansion.	SENER una empresa en expansión.
Fourthly, the measure concerns exclusively SMEs in expansion phase.	En cuarto lugar, la medida se dirige exclusivamente a las PYME en fase de expansión.
Plot situated in poligono in expansion.	Parcela ubicada en poligono en expansion.
Social Centers are a mechanism of alternative subjectivation in expansion.	Los centros sociales habrían de ser un mecanismo de subjetivación alternativa en fase de expansión.
It's a country ahead of others in expansion.	Es un país que se encuentra a la cabeza de los países en expansión.
SMEs in expansion stage only	Únicamente PYME en fase de expansión