in correspondence

Traductor
Ejemplos

This is how we got caught up in correspondence chess.	Así es como ingresamos en el ajedrez por correspondencia.
Mike Donnelly, IM in correspondence chess, has a homepage with his own games and articles.	Mike Donnelly, IM en el ajedrez de correspondencia, tiene una página con sus propios juegos y artículos.
However, regardless of the work, no student enrolled solely in correspondence study is considered more than a half-time student.	Sin embargo, independientemente del trabajo, ningún estudiante inscripto únicamente en un programa de estudio por correspondencia se considera más que un estudiante de media jornada.
Jason Bokar, IM in correspondence chess, has a homepage containing a great deal of facts about correspondence chess in general.	Jason Bokar, maestro internacional en ajedrez de correspondencia, tiene un página inicial, que contiene muchos hechos sobre ajedrez de correspondencia en general.
Every Monday, in correspondence with your first day of class, the school staff will accompany you to discover the beautiful city of Alghero.	Cada lunes coincidiendo con vuestro primer día de clases, el personal de la escuela os acompaña a descubrir la maravillosa ciudad de Alghero.
Surely, we also customized the machinery in correspondence with changes.	Seguramente, también personalizamos la maquinaria en correspondencia con los cambios.
Files can be used in correspondence with most DAWs.	Archivos pueden utilizarse en correspondencia con la mayoría de DAWs.
The facades were designed in correspondence with the urban context.	Las fachadas se diseñaron de acuerdo con el contexto urbano.
That is in correspondence to the format you have chosen.	Es decir, en correspondencia con el formato que ha elegido.
It is not just in correspondence with you, I got trapped.	No es solo en correspondencia con usted, me quedé atrapado.
This enables a seeding in correspondence to the IBF regulations.	Esto permite un sorteo en correspondencia a las regulaciones de IBF.
The contact will not be used in correspondence or reservation confirmations.	El contacto no se utilizará en correspondencia o confirmaciones de reserva.
And there's more, in correspondence to insert fl.	Y aún hay más, en correspondencia para insertar fl.
Abat-vents in correspondence of the most critical points for the drying.	Rejillas en correspondencia de los puntos más críticos para el secado.
The flower has 5 epipetal stamens (arranged in correspondence with the petals).	La flor tiene 5 estambres epipetales (dispuestos en correspondencia con los pétalos).
Pertti Lehikoinen - GM in correspondence chess from Finland.	Pertti Lehikoinen - gran maestro de ajedrez por correspondencia de Finlandia.
I've been in correspondence with him in fact.	He estado en correspondencia con él, de hecho.
These pearls can be born only in correspondence of children and parents.	Estas perlas pueden nacer solo en la correspondencia de los niños y los padres.
However, this is not in correspondence with what Aviles et al.	Sin embargo, esto no está en correspondencia con lo obtenido por Aviles et al.
Let us now put in correspondence to Eq.	Ahora vamos a poner en correspondencia con la ecuación.