in certain cases

Traductor
Ejemplos

During pregnancy, hydrops may be treatable only in certain cases.	Durante el embarazo, la hidropesía puede tratarse solo en ciertos casos.
They are only recommended in certain cases and under medical supervision.	Solo se recomiendan en determinados casos y bajo supervisión médica.
Medications can also act as triggers in certain cases.	Las medicaciones pueden también actuar como gatillos en ciertos casos.
Other genetic tests may be needed in certain cases.	Otras pruebas genéticas pueden ser necesarias en ciertos casos.
This equipment is expensive (€60000) but is appropriate in certain cases.	Este equipo es costoso (€60000) pero es apropiado en ciertos casos.
For this reason we use cookies in certain cases.	Por esta razón nosotros usamos cookies en ciertos casos.
But, in certain cases, restarting may not be the best solution.	Pero, en algunos casos, reinicio puede no ser la mejor solución.
Another vaccine, Zostavax, may be used in certain cases.	Otra vacuna, Zostavax, se puede usar en ciertos casos.
It is in certain cases more effective than antibiotics.	Él en algunos casos resulta más eficaz que los antibióticos.
This position made their punishment seem desirable in certain cases.	Esta postura hizo deseable su castigo en ciertos casos.
However, in certain cases, it can represent a major complication.	Sin embargo, en determinados casos, puede tratarse de una complicación mayor.
However, in certain cases the first of these changes is inherited.	Sin embargo, en ciertos casos, el primero de estos cambios se hereda.
Bilateral arrangements too must be possible in certain cases.	Asimismo deben ser posibles los acuerdos bilaterales en determinados casos.
And in certain cases there can come spontaneous self-healing.	Y en los ciertos casos puede comenzar la autocuración espontánea.
However, it may prove beneficial in certain cases.	Sin embargo, puede resultar beneficiosa en ciertos casos.
We also collect other personal information in certain cases, for example: 1.	Además, recopilamos otra información personal en ciertos casos, por ejemplo: 1.
But in certain cases it is worthwhile choosing other methods of diagnosis.	Pero en ciertos casos vale la pena elegir otros métodos de diagnóstico.
Catches can be maintained or even increased in certain cases.	Pueden mantenerse las capturas o, incluso, incrementarse en determinados casos.
A second adoption is permitted only in certain cases.	Una nueva adopción solo se permite en ciertos casos.
Ulcers are very annoying and in certain cases even highly painful.	Las úlceras son muy molestas y en muchos casos muy dolorosas.