in and out

dentro y fuera

Universities and other specific studies in and out of Andorra.	Universidades y otros estudios específicos dentro y fuera de Andorra.
But he's been in and out of rehab for years.	Pero ha estado entrando y saliendo de rehabilitación durante años.
He hovered with his wheels in and out of the water.	Él flotaba con sus ruedas en y fuera del agua.
Not when someone is in and out at the same time.	No cuando alguien está dentro y fuera al mismo tiempo.
The mandrel automatically in and out, saving much time7.	El mandril automáticamente en y hacia fuera, ahorrando mucha hora7.
So anyone can go in and out without being observed.	Así que cualquiera puede entrar y salir sin ser observado.
Someone who can get in and out of this building.	Alguien que puede entrar y salir de este edificio.
He was always in trouble, in and out of jail.	Siempre estaba en problemas, entrando y saliendo de la cárcel.
Someone who could get in and out of her house.	Alguien que podía entrar y salir de su casa.
The only secure way in and out of the chancery.	La única forma segura dentro y fuera de la cancillería.
But we've been in and out of here all day.	Pero estuvimos entrando y saliendo de aquí todo el día.
This door is your only way in and out.	Esta puerta es la única manera de entrar y salir.
It's the only road in and out of here.	Es la única carretera para entrar y salir de aquí.
If it's public, they want to get in and out anonymously.	Si es público, quieren entrar y salir de forma anónima.
There are guys coming in and out of here all day.	Hay tipos entrando y saliendo de aquí todo el día.
We have a way in and out of a vault.	Tenemos una manera de entrar y salir de la bóveda.
Stiles and Lydia had five minutes to get in and out.	Stiles y Lydia tenían cinco minutos para entrar y salir.
Well, there's been people coming in and out of this house.	Bueno, ha habido gente entrando y saliendo de esta casa.
I've seen guys come in and out of her life.	He visto chicos entrar y salir de su vida.
You're in and out of prison for almost 4 years.	Estás dentro y fuera de la cárcel durante casi 4 años .