in an orchestra

To the conductor there are no insignificant instruments in an orchestra.
Para el conductor no hay instrumentos insignificantes en una orquesta.
Instead, it had a more accompanying role in an orchestra.
En cambio, tenía un papel más acompañante en una orquesta.
You are instruments in an orchestra that executes a perpetual symphony.
Ustedes son instrumentos de una orquesta que ejecuta una sinfonía perpetua.
It's not easy maintaining order in an orchestra.
No es nada fácil mantener el orden en una orquesta.
My father played in an orchestra in Romania.
Mi padre tocaba en una orquesta en Rumanía.
But never REALLY wanted to be in an orchestra.
Pero nunca quize de verdad estar en una orquesta.
My grandfather was a singer in an orchestra.
Mi abuelo era cantante de una orquesta.
And later they give classes and play in an orchestra abroad.
Y luego dan clases y tocan en alguna orquesta de fuera.
I want to play in an orchestra, be part of a team effort.
Quiero tocar en una orquesta, ser parte de un esfuerzo común.
After graduation, we performed in an orchestra.
Después de la graduación, tocábamos en una orquesta.
You want to be a drummer in an orchestra?
¿Quieres tocar los tambores en una orquesta?
Classically trained, Serena always thought she would be in an orchestra.
Con formación en música clásica, Serena siempre pensó estar en una orquesta.
Do you want to play in an orchestra?
¿Quieres tocar en una orquesta?
To make the guitar audible in an orchestra.
Hacer que la guitarra se escuche de una forma óptimaenla orquesta.
You were in an orchestra too, right?
También estabas en una orquesta, ¿verdad?
At age seven he already played in an orchestra and in the band.
A los siete años ya tocaba en una orquesta y en la banda.
Have you ever played in an orchestra?
¿Ya tocaste en una orquesta?
At this rate, I won't ever be in an orchestra.
¡A este paso, nunca estaré en una orquesta!
That was the first occasion on which he was satisfied by playing in an orchestra.
Aquella era la primera oportunidad en que sentía satisfacción por tocar en una orquesta.
The point? To the conductor there are no insignificant instruments in an orchestra.
¿El punto? Para el conductor no hay instrumentos insignificantes en una orquesta.
Palabra del día
el zorro