in an instance

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The decision made in an instance determines our future.	La decisión hecha en una instancia determina nuestro futuro.
I had a life review and knew everything in an instance.	Tuve una revisión de la vida y supe todo en un instante.
There is an example of this in an instance regarding Aurobindo Ghosh, of Pondicherry.	Hay un ejemplo de esto en un caso relativo a Aurobindo Ghosh, de Pondi cherry.
Use Profiler to record events as they occur in an instance of the database engine.	Utilizar Profiler para registrar los acontecimientos que se producen en una instancia del motor de base de datos.
Until I thought about having shape and form, and then I had shape in an instance.	Hasta que pensé en tener una forma y una silueta y entonces tuve forma en una instancia.
This problem can be solved by caching the result of the database call in an instance variable.	Este problema puede ser resuelto al cachear el resultado de la llamada a la base de datos en una variable de instancia.
With this software, you have to make easy clicks on wizard interface and entire data will be retrieved in an instance.	Con este software, usted tiene que hacer clics sobre interfaz de asistente y los datos completos se recuperará en una instancia.
This is made possible using the Loan Performer feature that facilitates the charging or rewarding of several client accounts in an instance.	Es posible usando la característica de Loan Performer que facilita el cargar o premiar cuentas de varios clientes.
Any student involved in an instance of cheating will have his paper taken and a grade of zero given.	Cualquier estudiante involucrado en un ejemplo de fraude se le quitará su papel y se le dará una calificación de cero.
The marbling drawing took place in an instance and the timing of dying T-shirts was crucial to making a beautiful pattern.	El dibujo jaspeado tuvo lugar en una instancia, y el tiempo de secado de teñir camisetas era crucial para hacer un patrón bello.
When I tried Priligy 90 mg, after failing to last longer with the 30 mg dose, life seemed brighter in an instance.	Cuando probé Priligy 90 mg, tras no haber conseguido aguantar más con la dosis de 30 mg, la vida se volvió más brillante al instante.
Many Sequences Flows may enter it, but only one enters in an instance of time, and a transition always comes out of it.	Pueden llegar muchos flujos de secuencia, pero solo entra una en una instancia de tiempo y siempre sale un flujo de secuencia.
Not disclosing your name, email address, mailing address, telephone number or any information that directly links to you except in an instance required by law.	No revelando su nombre, correo electrónico, domicilio, número telefónico o ningún tipo de información que lo ligue a usted, solamente en los casos requeridos por la ley.
There are powerful Beings who oversee your progress who could change you in an instance, but that is not the manner in which the end times have been planned.	Seres poderosos que observan su progreso, podrían cambiarlo en un instante pero esa no es la forma como se han planeado los tiempos finales.
The cut scene at the end of the quest will play correctly, and will no longer block players in an instance that they cannot get out of.	La escena del final de la misión se reproducirá correctamente y ya no bloqueará a los jugadores en una instancia de la que no puedan salir.
Gets an attribute in an instance of an entity given the name of the entity, the value of the key and the name of the attribute.	Obtiene un atributo en una instancia de una entidad dado el nombre de la entidad, el valor de la llave y el nombre del atributo.
It just goes to show that the online gambling industry can change direction in a glimpse of a moment by adapting to change in an instance.	Simplemente va a demostrar que la industria de las apuestas en línea pueden cambiar de dirección en una visión de un momento a adaptarse a los cambios en una instancia.
Mostly, there is the challenge to reconstruct the organizational relations, and the commitment spirit that must prevail in an instance responsible for promoting the respect of the Salvadorans human rights.	Ante todo, está el reto de reconstituir las relaciones laborales y el espíritu de compromiso que debe prevalecer en una instancia encargada de velar por el respeto de los derechos humanos de los salvadoreños.
In an instance method, a.NET object is directly passed as an argument; in an instance field, a parameter or variable is passed instead—though the parameter or variable may itself contain a.NET object.	En un método de instancia, se pasa directamente un objeto.NET como argumento. En un campo de instancia, se pasa un parámetro o una variable (aunque el parámetro o la variable puede contener un objeto.NET).
The changes we've mades so far won't alter the behaviour of our application at all but we can make the accessibility of:important dynamic now as it's defined in an instance variable rather than at the class level.	Con esto cambios aún no habremos cambiado el comportamiento de la aplicación, pero podemos hacer que la accesibilidad de:important sea dinámica definiéndola en una variable de instancia en lugar de hacerlo a nivel de clase.