in all directions

A type of stress exerted uniformly in all directions.
Un tipo de estrés ejercido uniformemente en todas las direcciones.
The attacks seemed completely random, flying in all directions.
Los ataques parecían completamente al azar, volando en todas direcciones.
Just miles of rooftops and freedom in all directions.
Tan solo miles de tejados y libertad en todas direcciones.
Just miles of rooftops and freedom in all directions.
Solo kilómetros de techos y libertad en todas las direcciones.
Several roads branch off from the city in all directions.
Varias rutas se ramifican desde la ciudad en todas direcciones.
The person is wishy-washy and goes in all directions.
La persona es deseosa y entra en todas las direcciones.
It offers stunning views in all directions and a casino.
Ofrece vistas asombrosas hacia todas las direcciones y un casino.
The saturating of space must take place in all directions.
La saturación del espacio debe darse en todas las direcciones.
But on this planet, the sun goes down in all directions.
Pero en este planeta, el sol baja en todas direcciones.
This Divine consciousness emanates in all directions from the glass.
Esta Conciencia Divina irradia en todas direcciones desde el vaso.
And each hour we send arrows in all directions.
Y cada hora nosotros disparamos flechas en todas las direcciones.
Individuals and delegations protested and appealed in all directions.
Individuos y delegaciones protestaron y apelaron en todas direcciones.
The driver has the good review in all directions.
El conductor tiene la revista buena en todas las direcciones.
Located in an exclusive residential area, with views in all directions.
Situado en una exclusiva zona residencial, con vistas en todas direcciones.
The central location invites to activities in all directions.
La ubicación central invita a las actividades en todas las direcciones.
We should seek to build dialogue and partnerships in all directions.
Deberíamos intentar construir diálogo y alianzas en todas direcciones.
Designed to receive and send signals in all directions.
Está diseñada para recibir y enviar señales en todas las direcciones.
A 3D accelerometer measures acceleration in all directions.
Un acelerómetro 3D mide la aceleración en todas las direcciones.
Normal movement of the eyes in all directions.
El movimiento normal de los ojos en todas las direcciones.
Roof terrace with storage and views in all directions.
Azotea con trastero y vistas en todas las direcciones.
Palabra del día
la lápida