in a tight spot

Traductor
Ejemplos

You put me in a tight spot here, Cam.	Me has puesto en un apuro aquí, Cam.
Look, my friends are in a tight spot.	Mira, mis amigos están en un aprieto.
John Ross has me in a tight spot.	John Ross me tiene en una situación difícil.
Bob was always in a tight spot with the police.	Bob está en un continuo tira y afloja con la policía.
My father's in a tight spot, Hasmig.	Mi padre está en una situación difícil, Hasmig.
Hey, man, right now Ezequiel's in a tight spot.	Oye, tío, Ezequiel está en un aprieto.
Who's never been in a tight spot?	¿Quién nunca ha estado en un apuro?
Admittedly, Karzai and his foreign backers are in a tight spot.	Es cierto que Karzai y sus aliados extranjeros están en la cuerda floja.
Our critics are in a tight spot.	Nuestros críticos se encuentran en un aprieto.
The government finds itself in a tight spot, for reasons that we've discussed.	El gobierno se encuentra en un aprieto por razones que ya hemos hablado.
We need a man who knows how to handle himself in a tight spot.	Necesitamos a un hombre que sepa desenvolverse en una situación difícil.
And puts national diplomacy in a tight spot.	Y deja en apuros a la diplomacia nacional.
If you find yourself in a tight spot, don't be afraid to call for backup.	Si te encuentras en apuros, no dudes en pedir ayuda.
Bob was always in a tight spot with the police.	Bob está todo el rato en el punto de mira de la policía.
The government finds itself in a tight spot, for reasons that we've discussed.	El gobierno se encuentra en una situación muy difícil, por las razones que hemos comentado.
Large urban chains now in a tight spot →	Grandes cadenas del centro urbano pasan apuros →
Going back to soccer. I am going to put you in a tight spot.	Volvamos al fútbol. Le voy a poner en un compromiso.
He found himself in a tight spot.	Se vio en un aprieto.
The French are in a tight spot.	Los franceses están en apuros.
The first round of the Victory Tournament finds Ash in a tight spot.	Una difícil decisión La primera ronda del Torneo Victoria pone a Ash en apuros.