in a pinch

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

If you're really in a pinch, you won't mind sharing.	Sí realmente estás apurada, no te importará compartir.
We're in a pinch here, coach, and you're a proven champion.	Estamos en un aprieto, entrenadora, y tú eres una demostrada campeona.
Our first team, their always there in a pinch.	Nuestro primer equipo, siempre allí en sus aprietos.
Lily in a pinch. Okay, well, I think that's it.	Lily en un pellizco. Vale, creo que ya está.
Well, I guess I could handle myself in a pinch.	Bueno, me imagino que podría prestarme en una pizca.
Of course we could do Monday in a pinch.	Por supuesto que podríamos hacerlo el lunes si fuera necesario.
Yes, well, I suppose that will do in a pinch.	Sí, supongo que eso servirá en caso de apuro.
And in a pinch you can dust with it.	Y, en caso de apuro, te puedes limpiar con él.
Lot of things I can handle in a pinch.	Hay muchas cosas que puedo hacer en caso de apuro.
If you're really in a pinch, you won't mind sharing.	Si en serio la necesitas, no te importará compartirla.
But to do it better in a pinch.	Pero hacerlo mejor en un apuro.
I can come up with ten, in a pinch.	Puedo llegar con 10, con un elástico.
Hair needs cutting, but she'll do in a pinch.	Hay que cortarle el cabello, pero ella lo hará en un brinco.
It was supposed to be me, or in a pinch, you.	Tenía que ser yo, o si no hay más remedio, tú.
He's the best man in a pinch.	Es el mejor hombre en caso de apuro.
Fill up the white cap with water and mix in a pinch of salt.	Rellenar la gorra blanca con agua y mezclar con una pizca de sal.
I mean, won't I do in a pinch?	Quiero decir, ¿no voy a hacer en un apuro?
I do a lot of things in a pinch.	Hago muchas cosas en un apuro.
Comes in really handy in a pinch like this.	Entra rápido en funcionamiento en una situación como esta.
I mean, you know, he'll do in a pinch.	Quiero decir, sabes, se meterá en apuros.