in a frenzy

Traductor
Ejemplos

You know, this town's in a frenzy because of you.	Sabes, este pueblo está frenético por tu culpa.
Whatever he is, he was in a frenzy, like some kind of fever.	Sea lo que sea, estaba frenético, como enloquecido.
They need 8 more and are in a frenzy.)	Se necesitan 8 más y están en un frenesí).
By the way, the government puppets were all in a frenzy.	Por cierto, los títeres del gobierno estaban en un caos.
I don't know why, the press are also in a frenzy.	No sé por qué. La prensa también está en un frenesí.
By now, the school should be in a frenzy.	Ahora mismo, la universidad debería estar en pleno arrebato.
There is blood in the water and the sharks are in a frenzy.	Hay sangre en el agua y los tiburones andan frenéticos.
Social media is currently in a frenzy.	Medios de comunicación Social se encuentra actualmente en un frenesí.
Now the audience was in a frenzy.	Ahora la audiencia vivía un frenesí.
The bookmakers are in a frenzy. Ming is red-eyed.	Los que están tomando nota están furiosos. Ming es un ojo-rojizo.
So, in a frenzy, I corrected everybody's marks, not imaginatively.	Así, en un frenesí, corregí las notas de todo el mundo, sin ninguna imaginación.
This was done in a frenzy.	Lo hizo en un frenesí.
Not in a frenzy, no.	No en un ataque de furia, no.
The rest of their families soon join in, and it results in a frenzy of activity.	El resto de su familia se une rápidamente, y resulta en un frenesí.
An hour later, the wood is blazing in the rain, you get lost in a frenzy.	Cuando la madera arde bajo la lluvia, te entra el frenesí.
This was done in a frenzy.	Lo hizo con frenesí.
Multitudes are involved in a frenzy of activity, rushing madly to obtain wealth, possessions and pleasure.	Muchos están envueltos en un frenesí de actividades, locamente desesperados por obtener riquezas, posesiones y placer.
The smile faded as rapidly as it appeared, and the air spirits swirled in a frenzy around Kaneka.	La sonrisa desapareció tan rápidamente como había aparecido, y los espíritus del aire se arremolinaron frenéticos alrededor de Kaneka.
The vampire left her sword sheathed, moved in close, and attacked in a frenzy of kicks and blows.	Sin desenvainar la espada, se arrojó sobre la gorgona en un frenesí de patadas y puñetazos.
Resources, mining rights and corporate GMO farming have been handed over in a frenzy of privatization.	Los recursos, los derechos mineros y la agricultura empresarial que emplea organismos genéticamente modificados han sido entregados en un frenesí de privatización.