in a different manner

Traductor
Ejemplos

The theology of mission was treated in a different manner.	La teología de la misión fue tratada de distinto modo.
The obligation of non-recognition arises in a different manner.	La obligación de no reconocimiento se plantea en forma diferente.
Our eyes focus in a different manner to camera lenses.	Nuestros ojos enfocan de manera diferente a una lente de cámara.
EnterMice manages main buttons (wired ones) in a different manner than Boxsoft+Neos.	EnterMice trata los botones principales(cableados) de diferente manera que Boxsoft+Neos.
Different countries may approach the issue in a different manner.	Diferentes países podrán asumir el asunto de diferentes maneras.
Shugenja do much the same, simply in a different manner.	Los shugenja hacen casi lo mismo, pero de una manera distinta.
Each is utilized in a different manner, time and method.	Cada una es utilizada de una diferente manera, en diferentes tiempos y métodos.
It's a matter of trying to experience it in a different manner.	Es cuestión de intentar experimentarlo de una manera diferente.
I will try to execute my plan in a different manner.	Intentaré conseguir mi plan de una manera diferente.
You use the three breaths as we did before, but in a different manner.	Se usan tres respiraciones como hicimos antes, pero de manera diferente.
They act in a different manner from corticosteroid drugs and suppress inflammation.	Estos actúan de un modo diferente a los corticoesteroides y suprimen la inflamación.
All three, again each in a different manner, refused to choose.	Los tres, cada uno de ellos de manera diferente, se negaron a elegir.
Are there any issues that would need to be addressed in a different manner?	¿Hay cuestiones que sería necesario abordar de modo diferente?
Your body deals with nutrients in a different manner by its activity level.	Su cuerpo trata de nutrientes de manera diferente por su nivel de actividad.
I would have preferred to deal with this subject in a different manner.	Habría preferido abordar este tema de otro modo.
We believe strongly that it is necessary to relaunch this debate in a different manner.	Creemos firmemente que es necesario volver a iniciar este debate de otra manera.
Now, let's see another example in which IGHT is used in a different manner.	Ahora, vamos a ver otro ejemplo en el que IGHT se utiliza de una manera diferente.
So the same thing is being done in a different manner, suitable for this age.	Así que lo mismo se hace de una manera diferente, adecuado para esta era.
The other solution to the problem also relies on the sun, but in a different manner.	La otra solución también depende del sol, pero de manera distinta.
What? Let's go about this in a different manner.	Tratemos esto de una forma diferente.