in a conflict

But I can't engage in a conflict with the Party.
Pero no puedo participar en un conflicto con el Partido.
You wouldn't survive ten seconds in a conflict with me.
No sobrevivirán ni diez segundos en un conflicto contra mí.
You wouldn't survive ten seconds in a conflict with me.
No sobreviviría 10 segundos en un conflicto conmigo.
Schacht and Goering immediately became embroiled in a conflict of jurisdiction.
Schacht y Goering inmediatamente se vieron enfrentados en un conflicto de jurisdicción.
Back2Back Your ship has crashed in a conflict area.
Back2Back Tu nave se ha estrellado en un lugar conflictivo.
The difficulty of identifying the interests of the other in a conflict.
La dificultad de identificar los intereses del otro en un conflicto.
By definition, in a conflict one makes peace with one's enemies.
Por definición, en un conflicto, uno hace la paz con los enemigos.
But they find themselves in a conflict between their values and their behavior.
Pero se encuentran en conflicto entre sus valores y su comportamiento.
Ten years from now he's in a conflict situation.
Dentro de diez años él está en una situación de conflicto.
The organization was trying to operate in a conflict zone.
La organización estaba tratando de desempeñar sus funciones en una zona de conflicto.
Remember that you are in a conflict.
Recuerda que estás en un conflicto.
How you are supposed to react in a conflict situation?
¿Cómo se supone que se tiene que reaccionar en una situación de conflicto?
There are other things that are more important in a conflict.
Hay cosas mucho más importantes en un conflicto.
A film director is involved in a conflict with a blogger.
Un director de cine se ve envuelto en un conflicto con un blogger.
Almost a third of countries are currently in a conflict situation.
Casi un tercio de los países del mundo están actualmente en guerra.
We will arm both sides in a conflict.
Armaremos a cada lado en un conflicto.
Not only are there more conflicts, but there are more sides in a conflict.
No solo hay más conflictos, sino también más partes en un conflicto.
Everyone in a conflict has distinctly different views of a situation.
Todos los que están en un conflicto tienen una visión diferente de la situación.
That kind of information could pose risks to a person in a conflict environment.
Ese tipo de información podría suponer riesgos para una persona en un entorno de conflicto.
The idea that each party in a conflict has some feelings concerning the conflict.
Idea que cada parte en un conflicto tiene algunos sentimientos con respecto al conflicto.
Palabra del día
la lápida