in a beneficial way

Traductor
Ejemplos

These techniques can be used in a beneficial way to cure.	Estas técnicas pueden utilizarse de manera beneficiosa para curar.
We could have found two drugs or three drugs that were interacting in a beneficial way.	Podríamos haber encontrado dos fármacos o tres que interactuaban de manera beneficiosa.
In return for devotional service, the spirits would maintain the world in a beneficial way.	A cambio del servicio devocional, los espíritus mantendrían el mundo de una manera beneficiosa.
I've learned from my various roles how to adapt and use my past experiences in a beneficial way.	He aprendido de mis diversos roles cómo adaptar y usar mis experiencias pasadas de una manera beneficiosa.
The energies that are directed to Earth continue to lift up your vibrations, and are affecting your physical bodies in a beneficial way.	Las energías que están dirigidas a la Tierra continúan elevando vuestras vibraciones y están afectando vuestros cuerpos físicos en una forma benéfica.
The second level of discipline is where you actually do something constructive instead–so, speaking in a beneficial way.	El segundo nivel de disciplina es cuando de hecho hacemos algo constructivo en lugar de la conducta destructiva, es decir, hablar de forma beneficiosa.
Reverb Reduction detects and manages the reverberant signal in a beneficial way, making you feel more comfortable in these environments.	El Reductor de reverberación detecta y gestiona positivamente la señal reverberante para que usted se sienta más confortable en este tipo de entornos.
You should remove NinjaVOD from your system because this program is untrustworthy and it is definitely not going to act in a beneficial way.	Se debe eliminar NinjaVOD de su sistema porque este programa es de fiar y definitivamente no va a actuar de una manera beneficiosa.
The program itself is published by eLink Industry, Inc. and it is classified as a potentially unwanted application even if it promises to act in a beneficial way.	El programa en sí es publicado por eLink Industry, Inc. y se clasifica como una aplicación potencialmente no deseada aunque promete actuar de forma beneficiosa.
Let them ask themselves what negative habits they have successfully overcome, and write down those paragraphs from the books that have influenced their minds in a beneficial way.	Que ellos se pregunten qué hábitos negativos han vencido y escribir aquellos párrafos de los libros que han influenciado sus mentes de una manera beneficiosa.
So that families have the right to use it for the survival and in a beneficial way for society. They cannot use it for commercial purposes.	En que las familias tengan derecho a utilizarla para su supervivencia y en beneficio de la sociedad, pero no pueden utilizarla para comercio.
If DigiCoupon has already infiltrated your system, you should better delete it as soon as possible because this program is definitely not going to act in a beneficial way.	Si DigiCoupon ya se ha infiltrado en su sistema, mejor debe eliminar lo más pronto posible porque este programa definitivamente no va a actuar de una manera beneficiosa.
The process of hormesis is characterised by the introduction of a low-dose toxin into the body which triggers the body to respond in a beneficial way.	El proceso de hormesis se caracteriza por la introducción de una dosis baja de toxina en el cuerpo que provoca al cuerpo para responder de una manera beneficiosa.
You cannot take anything with you when you complete your life plan, but you will have the inner growth and joy of having spent it in a beneficial way.	No pueden llevar nada con ustedes cuando completen vuestro plan de vida, pero tendrán el crecimiento interior y el placer de haberla vivido de una forma beneficiosa.
To this impressive reality, which demonstrates an authentic experience of communion, one must add the fact that within a single territory various ecclesial jurisdictions overlap in a beneficial way.	A esta admirable realidad, que demuestra una comunión auténticamente vivida, se añade el hecho de que las diversas jurisdicciones eclesiales se superponen de modo fecundo en el mismo territorio.
I am voting in favour of the report, as there has not yet been a mobilisation of the Fund this year and the budget really ought to be used in a beneficial way.	Voy a votar a favor del informe, ya que este año todavía no se ha movilizado el Fondo, y el presupuesto debe utilizarse de manera beneficiosa.
Children of varying backgrounds and abilities, including gifted children and children in especially difficult circumstances, all participated in the activities and spent their time in a beneficial way.	Niños de distinta extracción y con distintas capacidades, con inclusión de los particularmente dotados y de niños en circunstancias especialmente difíciles, participaron en distintas actividades y utilizaron su tiempo provechosamente.
It is enough for the respective person to make an effort to live in agreement with these few and simple natural laws, trying to always direct his thoughts, words and actions towards a constructive direction, in a beneficial way.	Basta con que la respectiva persona se esfuerce por vivir de acuerdo con esas pocas y simples leyes naturales, intentando orientar sus pensamientos, palabras y acciones siempre en el sentido constructivo, en el sentido del bien.
Even though Max Computer Cleaner looks like a very powerful PC optimization tool, we do not think that it is worth installing it on the system because it will still not act in a beneficial way unless you upgrade it.	A pesar de que Max Computer Cleaner parece una herramienta ponderosa de optimización para su PC, no creemos que valga la pena instalarla en el sistema ya que no funcionará en forma beneficiosa a menos que la actualice.
Once the information has been gathered, it needs to be turned over to the people in your group who will put the data into some kind of organized form so that the initiative can use it in a beneficial way.	Una vez la información ha sido recopilada, es necesario que sea entregada a las personas en tu grupo, Quienes podrán poner los datos de una cierta forma organizada a fin de que la iniciativa pueda usarla de forma beneficiosa.