impugnar
Gracia aclaró que de inmediato no sabía si las partes afectadas impugnarían sus decisiones en los tribunales. | Gracia said he did not know if the affected parties would challenge his decisions in court. |
Por su parte, César Camacho Quiroz, Presidente Nacional del PRI, señaló que no se impugnarían los resultados. | Meanwhile, Cesar Camacho Quiroz, National President of the PRI party, noted that they will not contest the election results. |
El Primer Ministro confirmó que el General en Jefe Than Shwe y el Vicegeneral en Jefe Maung Aye no impugnarían las elecciones. | The Prime Minister confirmed that Senior General Than Shwe and Vice-Senior General Maung Aye would not contest the elections. |
Se propuso también que no se impugnarían las elecciones del 26 de noviembre, en la que fueron elegidos el señor Jean-Bertrand Aristide y nueve senadores. | It was proposed also that there would be no contestation of the November 26 elections during which Mr. Jean-Bertrand Aristide and nine Senators were elected. |
