impronta

La estética de Gran Sol tiene una fuerte impronta cinematográfica.
The aesthetics of Gran Sol has a strong cinematographic seal.
El operador, puede hacer referencia a esta impronta tienda online.
The operator, you can refer to this online shop imprint.
Esa no es la impronta de un hombre culpable.
That is not the mark of a guilty man.
TORX PLUS®, la impronta más eficiente para líneas de montaje.
TORX PLUS®, the most efficient drive system for assembly lines.
La impronta astral es como un reflejo en un espejo granulado.
The astral imprint is like a reflection in a grainy mirror.
Con su trabajo, el hombre deja su impronta en la tierra.
With his work, the man leaves his stamp on the land.
El PGF es un proyecto pedagógico con una fuerte impronta claretiana.
The GPF is a pedagogical project with a strong Claretian stamp.
El arzobispo Obando y Bravo dejó una impronta en la arquidiócesis.
Archbishop Obando y Bravo left his mark on the archdiocese.
También pueden ser impresos con una impronta antideslizante.
They can also be imprinted with a non-slip stamp.
Y ahora quieres poner tu impronta en nuestras hijas.
Now you're trying to put your stamp on our children.
El artillero uruguayo dejó su impronta en esta final.
The Uruguayan striker made his mark on this final.
Da Vinci dejó su impronta en Milán de diversas formas.
Da Vinci left his mark on Milan in a number of ways.
Ser ingeniero le dio un carácter y una impronta definida, particular.
Being an engineer gave him a character and a definite, particular imprint.
La Cuaresma debe dejar una impronta fuerte e indeleble en nuestra vida.
Lent must leave a strong and lasting mark on our lives.
Éste barrio se caracteriza por sus sitios históricos de importante impronta cultural.
This neighborhood is known for its historical sites of important cultural imprint.
Nos damos cuenta de que tiene muchas opciones de impronta para elegir.
We realize you have many imprinting options to choose from.
Por último, la impronta Mariana marca el espíritu apostólico.
Finally, Marian imprint marks the apostolic spirit.
El cineasta se ha desempeñado como director creativo de Curren$y's Jet Vida impronta.
The filmmaker has served as creative director of Curren$y's Jet Life imprint.
Una forma de modestia que también es la impronta del sentimiento verdadero.
A form of understatement, it is also the mark of true feeling.
Managua. El arzobispo Obando y Bravo dejó una impronta en la arquidiócesis.
Managua Archbishop Obando y Bravo left his mark on the archdiocese.
Palabra del día
embrujado