impregnate

All here, no exception, have been impregnated by the Father.	Todos aquí, sin excepción, han sido impregnados por el Padre.
Photographs, drawings, collages and archives are impregnated with daily life.	Fotografías, dibujos, collages y archivos están impregnados de vida cotidiana.
In 2009, we sold 3400 m³ of impregnated wood.	En el 2009, hemos vendido 3400 m³ de madera impregnada.
It is important that the wooden boards are not impregnated!	¡Es importante que las tablas de madera no estén impregnadas!
We put in the refrigerator that the pie became impregnated.	Ponemos en el refrigerador que la torta se haya impregnado.
His work is impregnated with a bitter and biting humor.	Su obra está atravesada por un humor amargo y mordaz.
Strong tissues that are impregnated with particularly powerful cleaning fluid.	Tejidos fuertes que están impregnadas con líquido de limpieza especialmente potente.
However it prefers light soils not impregnated with water.	Sin embargo, prefiere suelos ligeros no impregnados con agua.
ID 368588 We supply the railway sleepers oak, not impregnated.	ID 368588 Suministramos la encina traviesas de ferrocarril, sin impregnar.
Treatment and valuation energetics of materials impregnated with hydrocarbon.	Tratamiento y valorización energética de materiales impregnados con hidrocarburo.
The skin is broken, impregnated and changed for ever.	La piel se rompe, impregna y cambia para siempre.
In fact, his writings are impregnated with a strongly materialist spirit.	En realidad, sus escritos están impregnados de un fuerte espíritu materialista.
Our daughter claims she has been impregnated by an angel.	Nuestra hija afirma que fue embarazada por un ángel.
Don't tell me that your brother impregnated Emily Thorne.	No me digas que tu hermano dejó embarazada a Emily Thorne.
The unit can be cleaned with an Isopropanol impregnated cloth.	La unidad puede limpiarse con un paño impregnado con isopropanol.
An English medium used polyurethane foam impregnated with fluorescent substance.	Una médium inglesa empleó espuma de poliuretano impregnada con sustancia fluorescente.
The water gets impregnated by the quality of the silver.	El agua se potencia con la cualidad de la plata.
This last brush can be impregnated with our BRIGHTENING WAX.	Se puede impregnar el cepillo último con nuestra CERA ABRILLANTADORA.
All remaining fertile women should be collected and impregnated.	Todas las mujeres fértiles deberían ser reunidas y fecundadas.
The rooms are impregnated with the historic ambience of the établisssement.	Las habitaciones están imbuidos con el ambiente histórico de la établisssement.