La descripción de este sistema es imprecisa e incompleta. | The description of this system is imprecise and incomplete. |
Tenemos una detallada declaración jurada, pero es extremadamente imprecisa. | We have a detailed affidavit: but it is extremely inaccurate. |
La distribución actual de esta especie común es imprecisa. | The actual distribution of this common species is somewhat sketchy. |
Bayardo baraja otras fechas de nacimiento, pero en forma imprecisa (1883/1884). | Bayardo gives other dates of birth, but imprecisely (1883/1884). |
Pero es demasiado imprecisa y por esto inutilizable en esta forma. | But it is extremely imprecise and hence unusable in this form. |
Pero la definición de este último concepto es todavía imprecisa. | But the definition of that concept is still unclear. |
Es también un 'reloj de luna', una construcción notoriamente imprecisa. | It is also a moondial, a notoriously inaccurate construction. |
Esa manera de distinguir y prestar atención puede ser precisa o imprecisa. | That way of distinguishing and paying attention may be accurate or inaccurate. |
Por las razones anteriores esta pregunta es imprecisa. | For the above reasons this question is vague. |
La función del hombre como padre tiende a ser imprecisa. | Men's role as fathers tends to be vague. |
Esta es una forma imprecisa de tz'niut comprensión. | This is an inaccurate way of understanding tz'niut. |
El hecho es que tu ciencia es completamente imprecisa. | The fact is your science is completely unreliable. |
¿Puedes por favor, ser un poco más imprecisa? | Could you please be a little more vague? |
De todos modos, sin perdernos demasiado en esta metáfora imprecisa (¡! | Anyway, without getting too far afield with this awkward metaphor (! |
Enfática y en ocasiones superflua, y por ello, con frecuencia, imprecisa. | Emphatic and sometimes superfluous, and therefore often imprecise. |
Recuerda que no podrás patentar una idea imprecisa. | Remember that you cannot patent a nebulous idea. |
Por supuesto, la cita es bastante imprecisa. | Of course, the quote is somewhat inaccurate. |
Dudan de nosotros, pero no dicen que la historia sea imprecisa. | They doubt our ancestry, but they don't say the story isn't accurate. |
Usted puede solicitarnos corregir o eliminar Información que considere es imprecisa. | You may ask us to correct or remove Information You think is inaccurate. |
Esta declaración es vaga e imprecisa. | This statement is vague and imprecise. |
