impoverished

empobrecido

The impoverished fishermen suffered hunger and had very few resources.	Los pescadores empobrecidos sufrían hambre y tenían muy pocos recursos.
The majority of the middle class have been completely impoverished.	La mayoría de la clase media ha sido completamente empobrecida.
Has our life changed in the encounter with the impoverished?	¿Ha cambiado nuestra vida en el encuentro con los empobrecidos?
The digestive organs were enfeebled and the blood impoverished.	Los órganos digestivos eran debilitados y la sangre empobrecida.
To compensate his impoverished national revenue and his diminishing demography.	Para compensar su depauperada renta nacional y su menguante demografía.
The country was heavily indebted, the people deeply impoverished.	El país estaba enormemente endeudado, la gente profundamente empobrecida.
Honduras is the most impoverished and underdeveloped nation in Central America.	Honduras es la nación más empobrecida y subdesarrollada de América Central.
They arrived with very few possessions, impoverished and traumatized.	Llegaban con muy pocas posesiones, empobrecidas y traumatizadas.
In recent years, the country has become progressively more impoverished.	En los últimos años, el país se ha ido empobreciendo progresivamente.
The most impoverished are usually the most difficult to reach.	Los más empobrecidos son habitualmente los más difíciles de alcanzar.
Myth #3: The cities are impoverished and underdeveloped.	Mito #3: Las ciudades son pobres y subdesarrolladas.
That is a lot of money for a small impoverished nation.	Eso es mucho dinero para una pequeña nación empobrecida.
Cyprus emerged from colonialism as an impoverished independent State in 1960.	En 1960 Chipre surgió del colonialismo como un Estado independiente empobrecido.
Opposite the state, we have a fragmented and impoverished civil society.	Ante el Estado, tenemos una sociedad civil fragmentada y empobrecida.
The impoverished masses that supported Chávez are abandoning him.	Las masas depauperadas que apoyaron a Chávez lo están abandonando.
They became rich from their preaching but now they are impoverished.	Ellos se volvieron ricos por sus predicaciones pero ahora están empobrecidos.
Many of these impoverished doctors work in the public health system.	Muchos de estos médicos empobrecidos trabajan en el sistema de salud.
Helping impoverished children can be part of your legacy.	El ayudar a los niños pobres puede ser parte de su legado.
Can we collaborate with non-believers in the defense of the impoverished?	¿Podemos colaborar con personas no creyentes en la defensa de los empobrecidos?
It is only the impoverished mind that begs, that asks.	Es solo la mente empobrecida la que implora, la que pide.