impostar

to project

Ver resultados en inglés

Es un arco de medio punto rebajado, con imposta lisa.	It is an arch point lowered with smooth fascia.
Waas y me pongo a la instalación de la imposta.	Waas and I start the installation of the fascia board.
Mi mejor método de descansar la imposta ha sido de utilizar cinta.	My best method of resting the fascia has been to use tape.
Definir la Imposta de la planta ¿Son una imposta o aponeurosis?	Defining the Plantar Fascia Is it a fascia or aponeurosis?
La tensión en la cinta reemplaza la tensión en la imposta.	Tension in the tape replaces tension in the fascia.
La cinta se utiliza para suplementar o reemplazar la función de la imposta.	Tape is used to supplement or replace the function of the fascia.
Los estados de Taber que esa imposta superficial permite la piel para mover libremente.	Taber's states that superficial fascia allows the skin to move freely.
Los músculos intrínsecos del pie se creen aliviar alguna tensión en la imposta.	Intrinsic foot muscles are believed to relieve some tension in the fascia.
La imposta profunda de estos tres músculos une donde ellos conectan al talon.	The deep fascia of these three muscles merge where they connect to the heel.
Puede beneficiar a estirar la imposta así como los músculos de becerro.	There may be benefit to stretching the fascia as well as the calf muscles.
La línea del trasdós cae verticalmente sobre la imposta, no es paralelo al intradós.	Line of extrados falls vertically on the projecting, it is not parallel to intrados.
El cirujano separa (cortes) una porción de la imposta de la planta del talon.	The surgeon detaches (cuts) a portion of the plantar fascia from the heel.
La mayoría de los tratamientos son las maneras simplemente diferentes de dar el descanso de imposta.	Most treatments are simply different ways of giving the fascia rest.
El tejido del ligamento superior a la imposta puede soportar también parte de la tensión.	Ligament tissue superior to the fascia may also bear some of the tension.
Con demasiado descanso, los músculos, los ligamentos, los tendones, y la imposta pierden la fuerza.	With too much rest, muscles, ligaments, tendons, and the fascia lose strength.
Sin embargo, demasiado apoyo de arco puede causar que la imposta estire una distancia más larga.	However, too much arch support can cause the fascia to stretch a longer distance.
Puede ser mejor para todos grabar antes estirar para proteger la imposta de la re-herida.	It may be best for everyone to tape before stretching to protect the fascia from re-injury.
En el pasado, separando la imposta entera era más común pero había más frecuenta las complicaciones.	In the past, detaching the entire fascia was more common but there were more frequent complications.
¿La imposta profunda o superficial?	Deep or superficial fascia?
Sin embargo, las tres impostas de la planta unen en el talon para formar una imposta (o aponeurosis).	However, the three plantar fasciae merge at the heel to form one fascia (or aponeurosis).