impossible to defeat

Traductor
Ejemplos

He has proven difficult to capture and nearly impossible to defeat.	Él ha demostrado ser difícil de capturar y casi imposible de derrotar.
Without standing against each of them it's impossible to defeat it.	Sin oponerse a cada uno de ellos, es imposible vencerlo.
So, they couldn't help but think it was impossible to defeat them.	Por eso, no pudieron evitar pensar que era imposible derrotarlos.
The gambling halls have made it basically impossible to defeat the house.	Los casinos han hecho básicamente imposible de derrotar el juego.
The gambling halls have made it almost impossible to defeat the house.	Los casinos han hecho básicamente imposible de derrotar el juego.
The gambling halls have made it almost impossible to defeat the game.	Las salas de juego han hecho que sea casi imposible de derrotar el juego.
The gambling halls have made it nearly impossible to defeat the house.	Los salones de juego han hecho básicamente imposible de derrotar al casino.
The gambling halls have made it basically impossible to defeat the house.	Casinos Los han hecho imposible de básicamente derrotar el juego.
The casinos have made it nearly impossible to defeat the house.	Los Casinos han hecho muy difícil de superar en el casino.
The gambling halls have made it almost impossible to defeat the house.	Casinos Los han hecho imposible de básicamente derrotar el juego.
The casinos have made it basically impossible to defeat the casino.	Casino de Los Salones de juego han hecho básicamente imposible de derrotar al.
This procedure does not provide encryption that is impossible to defeat, but it provides a basic level of obfuscation.	Este procedimiento no proporciona un cifrado inviolable, pero sí proporciona un nivel básico de enmascaramiento.
As long as the Bolivarian government keeps its reformist policy of class conciliation, it will be impossible to defeat the economic war.	Mientras el gobierno bolivariano mantenga su política reformista de conciliación de clases, será imposible derrotar la guerra económica.
The casino edge in gambling dens is built into the games and nearly impossible to defeat in the lengthy term.	El borde del casino en las casas de juego se basa en los juegos y casi imposible de derrotar en el plazo largo.
But it will be impossible to defeat the counterrevolution without an implacable struggle against the bureaucracy and the bourgeois Fifth Column within the chavista movement.	Pero será imposible derrotar a la contrarrevolución sin una lucha implacable contra la burocracia y la quinta columna burguesa dentro del movimiento chavista.
Therefore, it is impossible to defeat terrorism but it is possible to indefinitely use this rhetoric to justify the continuation of military operations in all fronts.	Por consiguiente, es imposible vencer el terrorismo pero sí es posible utilizar indefinidamente esa retórica para justificar la continuación de operaciones militares en todos los frentes.
The random number generation software used to determine the outcome of virtual roulette games is also impossible to defeat with human brainpower alone.	El software generador de números aleatorios que se utiliza para determinar el resultado de los juegos de ruleta virtual es también imposible de derrotar solo con el poder del cerebro humano.
At the beginning of the 90s, the US victory over Iraq in the first Gulf War redoubled the capitalist offensive, which continued throughout the decade and strengthened the feeling that it was impossible to defeat imperialism.	A comienzos de los '90, la victoria norteamericana contra Irak en la primer guerra del Golfo redobló la ofensiva capitalista que se continuó durante toda la década y reforzó el sentimiento de que era imposible derrotar al imperialismo.
It is impossible to defeat the present government and the prevailing regime without the support of the workers at the main centers of production and the essential services like light, gas, telephone and transportation.	Cualquier pretensión seria de derrotar al actual gobierno y al régimen imperante no puede prescindir del rol fundamental de los trabajadores que hoy hacen funcionar los principales centros de producción y servicios esenciales como luz, gas, teléfono y transporte.
This victory is meaningful, not only for the struggle of this town of 12,000 inhabitants, but also for the whole world, for the many people's struggles from the grassroots confronting interests that appear gigantic and impossible to defeat.	Es una victoria que no solo tiene un enorme significado para la lucha de este pueblo de 12,000 habitantes, sino para todo el mundo, para las muchas luchas populares desde abajo que tantas veces se enfrentan a intereses que parecen gigantescos e imposibles de derrotar.