impositivo

Popularity

500+ learners.

En Uruguay, existen zonas francas que otorgan beneficios impositivos.	In Uruguay, there are free zones that give tax benefits.
Los problemas medioambientales no se resolverán creando sistemas impositivos.	Environmental problems will not be solved by creating tax systems.
El sistema de beneficios impositivos no ha cambiado.	The system of tax benefits has not changed.
Tiene acceso a todo tipo de registros impositivos.	He has access to all kinds of tax records.
También tiene autoridad para embargar sueldos o reembolsos impositivos.	It also has authority to seize wages or income tax refunds.
Autónomas, sino que pagan según los tipos impositivos del Estado.	Communities, but that pay as the types *impositius of the State.
Los ingresos impositivos no se utilizan para prestar servicios públicos.	None of the tax revenue is used to provide public services.
Y luego tú piensas en códigos de barras y códigos impositivos.	And then you think of bar codes and tax codes.
Pero prácticamente todas las provincias quieren presentar presupuestos equilibrados y recortes impositivos.	But virtually all provinces want to deliver balanced budgets and tax cuts.
Esta propuesta no tiene nada que ver con la armonización de tipos impositivos.	This proposal has nothing to do with harmonising tax rates.
Sin embargo, también hay que establecer los tipos impositivos de forma inteligente.	However, the tax rates also need to be set intelligently.
Determinar la combinacion correcta de los ingresos impositivos es también un desafio.	Determining the correct mix of tax revenues is equally challenging.
Los tipos impositivos siguen siendo competencia de los Estados miembros.	Tax rates remain a matter for the Member States.
Obtenga información sobre qué gastos no reembolsados puede reclamar para fines impositivos.	Learn what unreimbursed expenses can be claimed for tax purposes.
¿Qué quiere decir con pagar los recortes impositivos?	What do you mean, pay for the tax cuts?
Los gobiernos nacionales determinan la base y los tipos impositivos.	National governments determine the rates of taxation and the tax base.
Por lo tanto, la propuesta no tendrá consecuencias en materia de tipos impositivos.	Therefore, the proposal will have no consequences in terms of tax rates.
Tipos impositivos B. La Ley del Impuesto de Educación III.	Tax Rates B. The Education Tax Law III.
Hoy, 41 estados, con diferentes sistemas impositivos, tienen déficit en sus presupuestos.	Today, 41 states with different tax systems have budget deficits.
En cambio, con el principio de origen no existen ajustes impositivos fronterizos.	In contrast, the origin principle does not involve border tax adjustments.