importune

She refused to be comforted and importuned her father to leave Nazareth until he finally consented to move to Sepphoris.	No quiso ser consolada, y pidió insistentemente a su padre que se fueran de Nazaret, hasta que éste consintió finalmente en mudarse a Séforis.
Since her husband had left to make war in Troja, many suitors importuned Penelope, requesting her to marry them so as to acces the throne.	Su marido habiéndose ausentado para ir a la guerra de Troya, varios pretendientes cortejaban a Penélope y intentaban convencerla de que se volviera a casar para así poder subir al trono.
I have been particularly importuned, for a number of years, by the friends of those revivals with which my name and labors have been connected, to write a history of them.	Por varios años amigos de estos avivamientos, a los que mi nombre y obras se han vinculado, me han importunado de forma particular para que escriba la historia de estos sucesos.
The unjust judge had no special interest in the widow who importuned him for deliverance; yet in order to rid himself of her pitiful appeals, he heard her plea, and delivered her from her adversary.	El juez injusto no tenía interés especial en la viuda que lo importunaba pidiéndole liberación; sin embargo, a fin de deshacerse de sus lastimeras súplicas, la oyó, y la libró de su adversario.
Not one to trust lightly, Shigetoshi has importuned one of his kinsmen to investigate the Akodo's connections to the Darkness, and it is thus that the matter came to my attention–and to yours.	Alguien que no da su confianza a la ligera, Shigetoshi ha importunado a uno de sus familiares para investigar las conexiones de los Akodo con la Oscuridad, y es así como yo llegué a conocer el asunto y vos también.
Not one to trust lightly, Shigetoshi has importuned one of his kinsmen to investigate the Akodo's connections to the Darkness, and it is thus that the matter came to my attention–and to yours.	Alguien que no da su confianza a la ligera, Shigetoshi ha importunado a uno de sus familiares para investigar las conexiones de los Akodo con la Oscuridad, y es así como yo llegué a conocer el asunto – y vos también.