import-export
- Ejemplos
En un momento de completa confusión y extravío, muchas empresas, sobre todo de import-export, han tenido que cerrar. | At a time of total confusion and dismay, many businesses, especially exporters and importers, have closed their doors. |
Fundador del grupo empresarial Cap-Burkina, Sergio Tal (a la izquierda en la fotografía) es un hombre de negocios vinculado al import-export y a la distribución de productos alimentarios en Burkina Faso. | Founder of the group of companies Cap-Burkina, Serge Tal (on the right in the above photo) is a businessman devoted to import-export trade and to the distribution of foodstuffs in the Burkina Faso. |
Completa el equipo una amplia red de venta directa, a través un departamento import-export y un centro de asistencia multilingüe y un sistema de distribución constituido, a partir del 1993, por un network internacional con tendencia a sensibles y continuas expansiones. | Finally there is a network of direct marketing, through an import-export department, a multilingual servicing centre, and a distribution system started in 1993, composed of an international network aimed at sensible and continuous market expansions. |
Fundación, en Gran Canaria, de la firma Paul Deborre Import-Export. | Foundation in Gran Canaria of the firm Paul Deborre Import-Export. |
Inclusión de la firma Paul Deborre Import-Export en el Prestige Rating Book de Dun & Bradstreet. | The company Paul Deborre Import-Export is included in the Prestige Rating Book of Dun & Bradstreet. |
Además, los residentes también pueden asistir a los workshop de la serie StartUp Doral o a The Import-Export Academy que ofrece entrenamiento a los negocios locales que quieran expandir sus negocios al mercado internacional. | In addition, residents can also attend the StartUp Doral series workshops or The Import-Export Academy that offers training to local businesses that want to expand their operations to the international market. |
Cada país incluido refleja un gráfico de la situación de su economía local que incluye: PIB, sectores de actividad principales, crecimiento de import-export y el ratio de éxito de Atradius Collections. | Each country reportincludes a snapshot of their current local economic situation, includingGDP, major industries, import-export growth andAtradius Collections' local success rate. |
Es cierto que las compañías privadas de import-export o el desarrollo de tiendas particulares forman parte todavía de esos negocios todavía restringidos a pesar de que un sector importante de la población desearía incursionar en los mismos. | It's true that private import-export companies or private shops are still part of those businesses with certain restrictions in which a wide sector of the population wishes to get involved. |
