impopular

unpopular

María Antonieta fue la impopular esposa austriaca de Luis XVI.	Marie Antoinette was the unpopular Austrian wife of Louis XVI.
Adams había dejado la presidencia impopular en muchas de sus políticas.	Adams had left the presidency unpopular in many of his policies.
También muy impopular, este proyecto fue abandonado a fines de 2009.	Also wildly unpopular, this project was abandoned in late 2009.
Mientras tanto, Iván Duque es en Colombia el mandatario más impopular.	Meanwhile, Iván Duque is the most unpopular leader in Colombia.
Misericordia significa construir puentes de amor a lo impopular.	Mercy means building bridges of love to the unpopular.
Al ayudar a los Estados Unidos, Musharraf se hace impopular.	By helping the United States, Musharraf becomes unpopular.
Aun cuando sea impopular, tu trabajo es la ley y el orden.	Even when it's unpopular, your job is law and order.
Vas a ser muy impopular si no lo entregas pronto.	You're going to be very unpopular if you don't deliver soon.
El nuevo régimen, conocido como la República Helvética, fue muy impopular.	The new regime, known as the Helvetic Republic, was highly unpopular.
La ley de Icesave es muy impopular y controvertida.	The Icesave law is very unpopular and controversial.
Los tres se encuentran actualmente impopular, por diferentes razones.	The three are currently unpopular, for different reasons.
Contrariamente a lo que se afirma hoy, la guerra no era impopular.	Contrary to what is stated today, the war was not unpopular.
Corrompido e ineficaz, el repertorio era extremadamente impopular.	Corrupted and ineffective, the repertory was extremely unpopular.
Sé lo que es ser impopular Sr. Adams.	I know what it is to be unpopular, Mr. Adams.
Un hombre de estado debe tener el valor de ser impopular.	A statesman must have the courage to be unpopular.
La zona de baño de la izquierda es impopular, tan tranquilo.	The swimming area on the left is unpopular, so quiet.
Conoce perfectamente bien cuan arbitraria e impopular es esa política.	He knows full well how arbitrary and unpopular that policy is.
Ese tipo se va a hacer muy impopular por aquí.	Say, that fella's gonna make himself mighty unpopular around here.
A riesgo de parecer impopular, Lo diré otra vez.	At the risk of sounding unpopular, I'll say it again.
Esto me hace muy impopular en mi equipo de investigación.	This is what makes me really unpopular with my research team.