implementar

to implement

Sin embargo, ninguno de estos elementos se implementó en Afrin.	However, none of these items were implemented in Afrin.
Se implementó este modelo en los sistemas SISI y SISIFUSSY.	This model was implemented in the systems SISI and SISIFUSSY.
Solo hasta 1937 la casa Hermès los implementó en seda.	Only until 1937 the house Hermès implemented them in silk.
El FARO Gage fue la primera solución que Ariel implementó.	The FARO Gage was the first solution implemented by Ariel.
Sega implementó un tipo especial de soporte óptico llamado GD-ROM.	Sega implemented a special type of optical media called the GD-ROM.
Hidroing Ltd. creó el modelo e implementó estas aplicaciones para Varkom.	Hidroing Ltd. developed the model and implemented these applications for Varkom.
Sulzer implementó dos gestores de proyectos para supervisar el calendario.	Sulzer deployed two project managers to oversee the schedule.
El perfil ganador implementó todos los puntos clave del estudio.	The winner profile implemented all the key points from the study.
Usted dijo que implementó el wiki completo en Mathematica.	You said you implemented the entire wiki in Mathematica.
Argentina implementó una gran expansión de la educación pre -primaria entre 1993-1999.	Argentina implemented a large expansion of pre-primary education between 1993-1999.
El Presidente Truman también implementó una reorganización general del gobierno federal.	President Truman also implemented a sweeping reorganization of the federal government.
La compra de CPFL, por ejemplo, solo se implementó en enero.	The purchase of CPFL, for example, was only implemented in January.
Uno de nuestros padres de hecho implementó el sistema de seguridad.	One of our fathers actually implemented the security system.
Para mantener bajos los costos, la Universidad implementó Synergis Cloud Link.	To keep costs down, the University implemented the Synergis Cloud Link.
Interior es también implementó un smart panel de opción.	Inside is also implemented a smart option panel.
También ha desarrollado e implementó planes de manejo de áreas protegidas.	He has also developed and implemented management plans for protected areas.
Se implementó un diseño descriptivo y comparativo, utilizando la metodología educativa.	A descriptive and comparative design was implemented using educational method-ology.
Ben Collins añadió que esto ya se implementó en GCC y GlibC.	Ben Collins added that this is already implemented for GCC and GlibC.
El 9 de febrero, SWIFT implementó una versión nueva de Secure Channel.	On 9 February, SWIFT implemented a new version of Secure Channel.
Se implementó un comité permanente de facilitación y de coordinación.	A permanent committee for facilitation and coordination was set up.