impersonate

Listen, Grayson discovered that Teri was, yes, impersonating a lawyer.	Escucha, Grayson descubrió que Teri estaba, sí, personificando a una abogada.
On the charge of impersonating a doctor, what say you?	Bajo el cargo de hacerse pasar por un doctor, ¿qué dicen?
You know impersonating a police officer is a felony, right?	Sabes que hacerte pasar por policía es un delito, ¿no?
I think he might be impersonating me or something.	Creo que podría estar haciéndose pasar por mí o algo así.
What? You think someone's impersonating me in their dreams?	¿Piensas que alguien me está personificando en sus sueños?
What's the penalty for impersonating a princess?	¿Cuál es la pena por hacerse pasar por una princesa?
I am preparing for the task of impersonating a Romulan.	Me estoy preparando para la tarea de hacerse pasar por un romulano.
That's funny, but impersonating a doctor is a felony.	Qué divertido, pero fingir ser médico es un delito.
The penalty for impersonating an officer is five years in prison.	El castigo por fingir ser un oficial son 5 años.
What's the penalty... for impersonating a princess?	¿Cuál es la pena por hacerse pasar por una princesa?
The guy's been impersonating a statue all night.	Ha estado imitando a una estatua toda la noche.
Are not impersonating another person or entity.	No se hará pasar por otra persona o entidad.
It seems that someone's going around impersonating me.	Parece que hay alguien por ahí haciéndose pasar por mí.
Conned the authorities into revealing themselves by impersonating Kate.	Indujo a las autoridades a mostrarse haciéndose pasar por Kate.
Learn how to report an account that is impersonating you.	Obtén información sobre cómo denunciar una cuenta que suplanta tu identidad.
Or she's really an alien impersonating Miss Starr.	O en realidad es un extraterrestre personificando a la Srta. Starr.
Sir, you have a man impersonating an officer on this ship.	Señor, hay un hombre haciéndose pasar por un oficial.
And right now sitting in court he's impersonating an innocent man.	Y ahora mismo está en la corte fingiendo ser un hombre inocente.
I'm going to run you in for impersonating a female.	Voy a correr en el que por hacerse pasar por una mujer.
Several malicious apps have been caught previously on Google Play impersonating MetaMask.	Varias apps maliciosas han sido descubiertas previamente en Google Play simulando ser MetaMask.