imperecedero

Popularity

1,000+ learners.

Solamente los valores reales son imperecederos, inmutables en el tiempo.	Only the real values are imperishable, unchanging in time.
Los cien de Caligastia eran personalmente inmortales, o imperecederos.	The Caligastia one hundred were personally immortal, or undying.
Cuando no seguís el shrimat, están los presagios imperecederos de Rahu.	When you do not follow shrimat, there are the imperishable omens of Rahu.
¡Haga recuerdos imperecederos de sus vacaciones en el Caribe con Scubaquatic!	Make everlasting memories of your Caribbean vacation with Scubaquatic!
Los frutos de esta inversión son imperecederos.	The results of this investment are imperishable.
Todos los papeles imperecederos de vuestros 84 nacimientos están grabados en vosotros.	The entire imperishable parts of your 84 births are recorded in you.
Por ser imperecederos, nuestros cuerpos no tendrán las debilidades que ahora los aquejan.	Being imperishable means our bodies will not have the weaknesses they have now.
Ahora, hijos, estáis bajo los presagios imperecederos de Júpiter. Todo depende del estudio.	You children are now under the imperishable omens of Jupiter. Everything depends on the study.
Las Heridas sostenidas hoy curarán - en los siglos de los siglos, seremos imperecederos.	The Wounds sustained today will heal - into the ages of ages, we are undying.
Hablamos especialmente de árboles imperecederos cuando estén plantados en la parte norte de su edificio.	This is especially true of evergreen trees if planted to the north of your building.
Los escritos del apóstol Pablo ofrecen algunas pistas acerca de sus características: serán imperecederos, gloriosos, poderosos y espirituales.	Paul's writings provide some hints about their characteristics: they are imperishable, glorious, powerful, and spiritual.
En verdad, yo os digo: ¡Un bien y un mal que sean imperecederos - no existen!	Verily, I say unto you: good and evil which would be everlasting - it doth not exist!
A diferencia del pensamiento secular de nuestro pasado reciente, debería ser una visión espiritual, enraizada en valores imperecederos.	Unlike the secular thinking of our recent past, it should be a spiritual vision, rooted in time-enduring values.
En cuanto a los tesoros del cielo, que son imperecederos, él no se había preocupado en juntar.	As for the treasures of heaven, which are imperishable, he had not bothered to acquire any.
La filosofía puede, de hecho, debe ser explicada de una manera renovada para cada nueva generación, pero sus principios son imperecederos.	Philosophy may be--indeed must be--written afresh for every fresh generation but its principles are imperishable.
Con mezclas de hierbas locales y los principios imperecederos de la medicina tailandesa, nuestro enfoque holístico lo hará brillar.	Using blends of local herbs and the timeless principles of Thai medicine, our holistic approach will leave you glowing.
La mejor manera de convertir lo que uno acumula en la tierra en imperecederos tesoros celestiales es utilizarlo para el servicio espiritual.	The best way to convert earthly accumulations into imperishable heavenly treasure is to use them for spiritual service.
Vamos forzar nuestro corazon con ellas, impulsandola a trasladar sus preferencias de los terrenales y perecederos celestiales e imperecederos.	Let us compel our heart with them, encouraging it to convey its desires from the earthly and perishable, to the heavenly and imperishable.
Se refería a los que juntan en el corazón los valores imperecederos que atenderán a las necesidades de la vida futura, inmortal.	He referred to those who join in the heart the imperishable values that will meet the needs of the immortal future life.
Para concluir, quiero reiterar el compromiso decidido de Papua Nueva Guinea con los principios imperecederos consagrados en la Carta de las Naciones Unidas.	In conclusion, I want to reaffirm Papua New Guinea's firm commitment to the timeless principles enshrined in the United Nations Charter.